英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Back To You

回到你身边

歌词相关歌手:GOAPELE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sitting in my room 我坐在我的房间

Thinking back on you, 回想你,

Memories pass; 回忆过去;

My head was leaned against your face 我的头靠在你的脸

Partly on your shoulder, curving your neck. 可能有你的肩膀上,弯曲你的脖子。

I tried to clear my thoughts of stress 我试图清除我的压力的想法

And let go of the day, 和放手的一天,

How it began, 它是如何开始,

Whispered your name- 低声说你的名字 -

   

[chorus] [合唱]

Soft white lights between us falling 下降,我们之间的软白灯

Forming into precious flowers, chartreuse 加工成名贵花卉,黄绿色

Beautiful and floating down on us 美丽对我们顺流而下

Sparkles flying towards us dancing all around us 火花飞向我们在我们身边跳舞

Vanish in air 消失在空气中

   

But you left before you knew 但是你离开了你之前就知道

A future holding you. 未来的抱着你。

All you saw of me- 所有你看到的我 -

My heart should speak for me, 我的心脏应该讲对我来说,

Then you'd understand 然后,你就会明白

That push away- 这推away-

It craves compassion and 它渴望同情和

Strong arms to hold her. 强壮的手臂抱着她。

   

You and me 你和我

Revolving 旋转

Angel wings 天使的翅膀

Fluttering 飘飘

Orange gold 橙金

Sunsets bold 日落大胆

Star filled nights 星充满夜

Sweet as Fantasia 甜美的幻想曲

   

And still

A glow surrounding you 你周围的辉光

The dandelions blew 蒲公英吹

Our wishes to the wind 我们的意愿来风

Come and bring him back again 来吧,把他带回来

   

[chorus] [合唱]

Soft white lights between us falling 下降,我们之间的软白灯

Forming into precious flowers, chartreuse 加工成名贵花卉,黄绿色

Beautiful and floating down on us 美丽对我们顺流而下

Sparkles flying towards us dancing all around us 火花飞向我们在我们身边跳舞

Vanish in air 消失在空气中

   

And I wonder how you felt 我不知道你的感受

-I was melting inside - 我在里面融化

Opened my eyes 睁开眼睛

-Felt so bright I was blind -Felt如此明亮我是眼瞎

The car we hadn't left 我们没有离开汽车

I closed the door 我关上了门

Behind 背后

-And I wished you would take me away. - 和我真希望你会带我走。

   

You left before I waved. 你离开之前,我挥了挥手。

By then it was too late. 到那时为时已晚。

I wished on the moon 我真希望在月球上

I'd always remember- 我一直remember-

   

You and me 你和我

Revolving 旋转

Angel wings 天使的翅膀

Fluttering 飘飘

Orange gold 橙金

Sunsets bold 日落大胆

Star filled nights 星充满夜

Sweet as Fantasia 甜美的幻想曲

   

[chorus] [合唱]

Soft white lights between us falling 下降,我们之间的软白灯

Forming into precious flowers, chartreuse 加工成名贵花卉,黄绿色

Beautiful and floating down on us 美丽对我们顺流而下

Sparkles flying towards us dancing all around us 火花飞向我们在我们身边跳舞

Vanish in air 消失在空气中

歌词 Back To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-to-you-7/

歌词 Back To You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marilyn Bergman, Alan Bergman, Michel Legrand

版权/Copyright:

Emi U Catalog Inc.