英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back To The Future" 的中英对照歌词与中文翻译

Back To The Future

回到未来

歌词相关歌手:DRU HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jazz] [爵士]

I remember we used to ask each other 我还记得我们曾经互相问

How many kids are we gon' have 有多少孩子是我们坤有

I remember we used to make plans like 我还记得我们曾经做出这样的计划

'I cook the food, you cut the grass' “我煮着吃,你砍草”

I remember we used to go out shopping, and how picky you would be 我记得我们以前出去逛街了,你会怎么挑剔是

I recall we used to watch bill cosby and say that's how we gonna be 我记得我们以前看比尔考斯比,说这就是我们如何会是

   

[Bridge] [桥]

(What happened) to all the years of care (发生了什么),以这些年的护理

(About what) making the visions that we shared (关于什么的)使我们共同的愿景

(The promise) where did the aspirations go (许诺)哪里的愿望去

(I don't know) see baby all I wanna know is (我不知道),看到宝贝的所有我想知道的是

   

[Chorus] [合唱]

Can we take it back to the way we were 我们可以把它回到我们的方式

Back to every single time you saw him, you saw her 回到你看到他每一次,你看见她

Even though we try to stay away 尽管我们尽量远离

My heart is still in yesterday 我的心脏仍然在昨天

Lets go back to the you and me 让我们回到你和我

Like we s'pose to be 就像我们看啊是

Back to the future 回到未来

   

[Sisqó] [ Sisqó ]

I reminisce about the first time I saw you í怀念我第一次见到你

My future flashed before my eyes 我的未来在我眼前闪过

I often think about the first time I called you 我常常想,我第一次叫你

How we were laughing thru' the night 我们如何在笑到夜

We used to say we would outlast forever 我们常说我们会永远拖垮

Travel a road that never ends 旅行道路,永远不会结束

We need to find a way to put it back together 我们需要找到一种方法,把它补好

Live in that moment once again 再次活在那一刻

   

[Bridge] [桥]

(What happened) to all the years of care (发生了什么),以这些年的护理

(About what) about the visions that we shared (关于什么的)有关,我们共同的愿景

(The promise) where did the aspirations go (许诺)哪里的愿望去

(I don't know) see baby all I wanna know is (我不知道),看到宝贝的所有我想知道的是

   

[Chorus] [合唱]

Can we take it back to the way we were 我们可以把它回到我们的方式

Back to every single time you saw him, you saw her 回到你看到他每一次,你看见她

Even though we try to stay away 尽管我们尽量远离

My heart is still in yesterday 我的心脏仍然在昨天

Lets go back to the you and me 让我们回到你和我

Like we s'pose to be 就像我们看啊是

Back to the future, to the future 回到未来,未来

Can we take it back, take it back 我们可以把它收回,收回

Baby please.. 宝贝,请..

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Back To The Future 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-to-the-future-3/

歌词 Back To The Future 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wirlie Morris

版权/Copyright:

Wirlie Morris Music, Emi April Music Inc.