Ain't no line around the corner, no security, 是不是蠢蠢欲动没有线，没有安全，

No velvet rope, no dress code, everybody's VIP, 无绒绳，没有着装，每个人的VIP ，

You can wear your hat, dance in your bare feet, 你可以穿你的帽子，舞在你的脚裸，

No credit card, no roll of cash, just BYOB 没有信用卡，没有滚动的现金，只是BYOB

   

Woah oh oh, chillin' on a back porch 哇哦，哦，在后阳台寒冷的

Little hottie swingin' up in the swings 小辣妹荡秋千在秋千

Them good ol' boys pickin' six strings 他们好醇男孩捡“六弦

Woah oh oh, leave your trouble at the door 哇哦，哦，让你的烦恼在门口

No cover charge, get in for free 无服务费，以获得免费

No last call, let's party on a back porch 在后阳台没有最后一次通话，让党

(Chillin' on the back porch, oh yeah （寒冷的在后阳台，哦耶

Chillin' on the back porch, oh yeah) 在后阳台寒冷的，噢）

   

Got a tin roof on the top just in case it rains 有一个铁皮屋顶在上面，以防万一下雨

Got a kiddy pool off the deck for those hot as hell days 有一个小孩子的游泳池离甲板上那些热得像地狱天

Got beer on ice, all day all night, 有喝冰镇啤酒，整日整夜，

Now if that sounds like something you like come on 现在，如果这听起来像自己喜欢的东西来吧

   

Woah oh oh, chillin' on a back porch 哇哦，哦，在后阳台寒冷的

Little hottie swingin' up in the swings 小辣妹荡秋千在秋千

Them good ol' boys pickin' six strings 他们好醇男孩捡“六弦

Woah oh oh, leave your trouble at the door 哇哦，哦，让你的烦恼在门口

No cover charge, get in for free 无服务费，以获得免费

No last call, let's party on a back porch 在后阳台没有最后一次通话，让党

[x3] [ X3 ]

   

On a back porch 上一回门廊

Little hottie swingin' up in the swings 小辣妹荡秋千在秋千

Them good ol' boys pickin' six strings 他们好醇男孩捡“六弦

No cover charge, get in for free 无服务费，以获得免费

No last call, so let's party on a back porch 无最后一次通话，让我们党在后阳台

See ya on the back porch 见雅的后阳台