英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back On The Street Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Back On The Street Again

回到街上再

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was so lonely until I met you 我是如此的孤独,直到我遇见了你

Told myself I'd get by without love 告诉自己,我会得到由无爱

Drowning my sorrows 溺水我的悲伤

Avoiding tomorrows 避免明天

And I felt like I just had enough 我觉得我受够了

   

You light up my face 你照亮了我的脸

You're jokes and you're smiles 你的笑话,你是微笑

And the way that you came every night 那你就每天晚上方式

I don't know whatcha got 我不知道会怎样了

But I sure glad I found you 不过,我肯定很高兴我找到了你

Don't get me wrong it sure feels right 不要误会我的意思是肯定感觉不错

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

   

Surprise at myself for the way that I feel 惊讶的我自己,我感觉的方式

So happy that you're here with me 太高兴了,你在我身边

   

Some men that I've known 我认识的一些人

Have left me with nothing 也给我留下了什么

But I guess that was just meant to be 但我想那只是意味着是

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

   

I went down for the count 我下楼的次数

I was down, I was beat and I was crying 我下来,我被击败了,我也哭了

I was caught up in hate 我陷入了仇恨

Hiding my face and not trying 隐藏我的脸,而不是试图

   

I was so lonely until I met you 我是如此的孤独,直到我遇见了你

Told myself I'd get by without love 告诉自己,我会得到由无爱

Drowning my sorrows 溺水我的悲伤

Avoiding tomorrows 避免明天

And I felt like I just had enough 我觉得我受够了

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

   

Here I am, I'm back on the street again 我在这里,我回来在大街上再次

Here I am, I'm back on my feet again 我在这里,我回到了我的脚再次

歌词 Back On The Street Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-on-the-street-again-1/