I dropped by to check on mama for a minute, 我放弃了去检查妈妈一分钟，

I could hear her humming a tune through the screen door in the kitchen 我能听到她透过纱门在厨房里哼着小调

She was puttin' the final touches on a homemade pecan pie 她puttin 最后的润色上自制的山核桃馅饼

And just like always I was right on time 就这样永远我是正确的时间

   

Little game of guess-who and I got a hug and "how's my baby" 猜测谁，我得到了一个拥抱和小游戏“怎么是我的宝贝”

I said, "You know me mama I've been hittin' it hard, runnin' like crazy 我说， “你知道我的妈妈，我一直是地球上很难，天边想疯了

But I don't wanna bore you with that same old nothing's new, 但我不想烦你与老什么是新的，

I'd rather just pull up this chair and get caught up on you" 我宁愿只是拉了这把椅子，并陷入了你“

   

Ain't it funny how it all comes back around, 是不是很可笑是怎么回来身边，

I remember when I couldn't wait to get out of her hair and ditch this town. 我记得当我迫不及待地摆脱了她的头发和沟这个小镇。

I was restless a time to move on, 我是不安分的时间继续前进，

Now it's any reason to go back home, 现在它的任何理由回家，

That's what's it all about, 这是什么一回事，

Yeah, I'm just slowin' down, 是啊，我只是slowin 下来，

To get my feet back on the ground. 为了让我的脚回到地面。

   

That minute turned into an hour 'fore I knew it 这一刻变成了一个小时前我就知道

And I got my fill on pie and how everybody's doing 我得到了我补上的馅饼怎么大家都这么做

I used to look for every reason in the world to hit that door 我曾经找各种理由在全球击中门

And she said, "You want another cup of coffee?" 她说， “你要再来一杯咖啡吗？ ”

I said, "Yeah, I'll take one more" 我说：“是啊，我要多一个”

   

Ain't it funny how it all comes back around, 是不是很可笑是怎么回来身边，

I remember when I couldn't wait to get out of her hair and ditch this town. 我记得当我迫不及待地摆脱了她的头发和沟这个小镇。

I was restless and time to move on, 我很不安和离开的时候了，

Now it's any reason to go back home, 现在它的任何理由回家，

That's what's it all about, 这是什么一回事，

Yeah, I'm just slowin' down, 是啊，我只是slowin 下来，

To get my feet back on the ground. 为了让我的脚回到地面。

   

And now, I can't go too many days without 而现在，我不能去太多天没有

Checkin' in, just touchin' base, and just slowin' down 签的，只是touchin “的基础，只是slowin ”下来

Back on the ground. 回到地面上。

I dropped by to check on mama, for a minute... 我放弃了去检查的妈妈，一分钟...