英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back O' Town Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Back O' Town Blues

回到O镇蓝调

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I had a woman 嗯,我有一个女人

Livin' way back o' town 活着回来的路上O镇

Well, she treated me right 嗯,她对待我的权利

Never let me down 没让我失望

But I wasn't satisfied 但我并不满意

I had to run around 我不得不奔波

   

Now she's gone and left me 现在她走了,离开了我

I'm worried as can be 我很担心,因为可以

Oh, I've searched this world over 哦,我搜索这个世界上

Wonderin' where could she be? 迷惘的地方,她会是什么?

I would ask that she forgive me 我想请她原谅我

Maybe she'll come back to me 也许她会回来找我

   

Now, I'm lonesome and blue 现在的我,寂寞和蓝色

Whoa, but I've learned a thing or two 哇,但我学到了两件事

Ooh, fellas here's a tip 哦,伙计们在这里有一个技巧

I'm going to pass on down to you 我要下来传给你

Never mistreat your woman 千万不要虐待你的女人

'Cause it's gonna bounce right back on you. 因为它会反弹回来你。

   

[Instrumental and horn solo to end] [器乐和喇叭的独奏结束]

歌词 Back O' Town Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-o_-town-blues-1/

歌词 Back O' Town Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

L. Armstrong, L. Russell

版权/Copyright:

Music Sales Corp. O/B/o The Louis Armstrong Music Pub. Co.