英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bachelor(ette)" 的中英对照歌词与中文翻译

Bachelor(ette)

学士( ETTE )

歌词相关歌手:VOLTAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a fountain of blood 你是血的喷泉

In the shape of a girl 在一个女孩的形状

I'm the bird on the brim 我在帽檐鸟

Hypnotized by the whirl 由洄催眠

I drink you- make you feel real 我喝了你 - 让你感受真实

Wet my beak in your stream 打湿了我的嘴流中

The game we're playing is life 我们玩游戏是人生

Love's a two way dream 爱情是一种双向的梦想

   

Leave me now - return tonight 离开我了 - 今晚返回

The tide will show you the way 潮流会告诉你的方式

If you forget my name 如果你忘了我的名字

You will go astray 你会误入歧途

Like a killer whale 像虎鲸

Trapped in a bay 被困在一个海湾

   

You're a path of cinders 你是煤渣的道路

Burning under my feet 在我的脚下燃烧

I'm the one who walks you 我是一个谁引导你

You're my one way street 你是我的单行道

   

You're a whispering water 你是水窃窃私语

A secret for me to hear 我听到的秘密

I'm the one who grew distant 我是谁长大遥远的一个

When you beckoned me near 当你靠近我招手

   

Leave me now - return tonight 离开我了 - 今晚返回

The tide will show you the way 潮流会告诉你的方式

If you forget my name 如果你忘了我的名字

You will go astray 你会误入歧途

Like a killer whale 像虎鲸

Trapped in a bay 被困在一个海湾

   

You're a tree that grows hearts 你就是那个长心树

One for each that I take 为每个我带

I'm the ground that you beat on 我说你打在地上

You're the branch that I break 你是我打破分支

   

And life is a necklace of tears 生活是泪项链

You undo them with your fear 撤消他们的恐惧

And I am a fountain of fears 而我担心的泉源

You fill me with your tears 你能告诉我你的眼泪

   

Our love 我们的爱

Is a big ball of string 字符串是一个大球

Devil collects it with a grin 恶魔笑着它收集

Our love 我们的爱

歌词 Bachelor(ette) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bachelorette-1/