This is a song about Spike 这是一个关于斯派克的一首歌

He is a bad ass guy 他是一个坏家伙的屁股

Who just happens to be 谁恰好是

A really good friend of mine 一个真正的好朋友

   

Everyone I know...yeah 每个人都知道...是啊

Who knows Spike too 谁知道刺过

Would agree when 会同意时，

I say the words 我说的话

That Spike is cool 这狼牙酷

   

The problem with 这个问题

my friend Spike 我的朋友斯派克

He has fallen into 他已经陷入

a true love with a nice girl 真正的爱一个漂亮的女孩

Who has gotta lot of tattoos 谁拥有得很多纹身

   

He always talks crazy 他总是谈论疯狂

Whenever she calls 每当她打电话

He always talks like a baby 他总是说话像一个婴儿

It's obvious now... 很明显，现在...

She has got him by the balls 她得到了他的球

   

She has got him by the balls... 她得到了他的球...

She has got him by the balls 她得到了他的球

   

My weird little brother...James 我奇怪的弟弟詹姆斯...

And his ex-girlfriend 和他的前女友

They would talk in those 他们会谈论这些

ridiculous voices 可笑的声音

We would all be hanging out 我们都被吊出

getting drunk in 喝醉的

the neighborhood 附近

And they both would make 他们都将使

those ridiculous noises 那些似是而非的声音

   

He would always talk crazy 他会一直跟疯了

Whenever she calls 每当她打电话

He always talks like a baby 他总是说话像一个婴儿

It is obvious now 现在很明显

They have got him by the balls 他们已经得到了他的球

   

I hate you 我恨你

when you talk like that 当你这样说

I wish you could act like a 我希望你能像一个

grown man 成年男子

   

(they have got you by the balls) （他们已经得到了你的球）

   

I hate you 我恨你

when you talk like that 当你这样说

I wish you could act like a 我希望你能像一个

grown man 成年男子

   

(they have got you by the balls) （他们已经得到了你的球）

   

I hate you 我恨你

when you talk like that 当你这样说

I wish you could act like a 我希望你能像一个

grown up man 长大了的男人

   

(they have got you by the balls) （他们已经得到了你的球）

   

You will never see me... 你永远不会看到我...

walking that walk 走在步行

You will never catch me... 你永远不会赶上我...

talking that babytalk 说话的babytalk

   

(you know it's true... （你知道这是真的...

they've got you by the balls) 他们已经得到了你的球）

   

Which brings me back to Spike 这使我回穗

A good guy to have in a fight 一个好人，有可能在战斗

Unless he was 除非他是

With his girlfriend 与女友

Obnoxious on Saturday night 厌恶上周六晚

   

You know he couldn't care less 你知道他一点也不在乎

What anyone thinks 别人怎么想

He does not give a damn 他不给一个该死

No, because he has no shame 没有，因为他已经没有羞耻

   

He looks so happy 他看起来很开心

Just like everything is fine 就像一切都很好

He is oblivious to the fact 他是无视事实

That he has no spine 他有没有脊椎

   

He always talks crazy 他总是谈论疯狂

(you have no shame) （你有没有羞耻）

Whenever she calls 每当她打电话

(you have no shame) （你有没有羞耻）

He talks like a baby 他说话像一个婴儿

(you have no shame) （你有没有羞耻）

It is obvious... 很明显...

they have got him by the balls 他们已经得到了他的球

   

I hate you 我恨你

when you talk like that 当你这样说

I wish you could act like a 我希望你能像一个

grown man 成年男子

   

(they have got him by the balls) （他们已经得到了他的球）

   

I hate you 我恨你

when you talk like that 当你这样说

I wish you could act like a 我希望你能像一个

grown man 成年男子

   

(they have got him by the balls) （他们已经得到了他的球）

   

You will never see me... 你永远不会看到我...

walking that walk 走在步行

You will never catch me 你永远不会赶上我

....talking that babytalk ....说话的babytalk

   

(you know it's true... （你知道这是真的...

they've got you by the balls) 他们已经得到了你的球）

   

I am not going to let it 我不会让它

get to me 让我

   

They've got you by the balls 他们已经得到了你的球