英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baby Please Don't Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Baby Please Don't Go

宝贝,请不要去

歌词相关歌手:THIN LIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tried to warn you baby 我想提醒你,宝贝

I tried to tell you I was down 我想告诉你,我是下来

Oh yeah yeah 哦,是啊是啊

   

You would not listen baby 你就是不听宝宝

You would not hel pme when I was down 你不会HEL PME当我下来

Oh no no 哦,不,不

   

He tells her "doesn't anybody understand I love her?" 他告诉她“没有人知道我有多爱她吗? ”

That girl she holds my heart in her hands 那个女孩,她对我的心脏在她的手中

Oh baby, oh baby baby baby baby 哦,宝贝,哦,宝贝宝贝宝贝宝贝

   

Baby please don't go 宝贝,请不要走

Baby please don't go 宝贝,请不要走

Baby please don't go 宝贝,请不要走

Oh no no no no no 哦,不,不,不,不,不

Baby please don't go 宝贝,请不要走

   

I tried to warn you baby 我想提醒你,宝贝

I tried to tell you "don't let me down" 我想告诉你“不要让我失望”

Oh no no 哦,不,不

   

You would not listen baby 你就是不听宝宝

Baby you would not leave me go down 宝贝,你不会离开我下去

Oh no no 哦,不,不

   

He tells her there is foolish there is wise 他告诉她那里是愚蠢的存在是明智的

The young ones hold their heart up to the skies 年轻的持有他们的心脏到天空

And dance the night away 并马上跳起舞来

   

There is foolish, there is wise 有愚蠢,有聪明

There is anger in his tone 有愤怒的语气

There is truth behind the lies 还有就是谎言背后的真相

His heart has turned to stone 他的心脏已经变成了石头

   

Wherever you may be, he loves her 无论身处何地,他爱她

Wherever you may stand 无论你可能会受不了

He loves her in this land 他爱她在这片土地

   

Baby please don't go 宝贝,请不要走

Don't hurt me so 不要伤害我,所以

Don't leave me now 不要离开我现在

Baby please don't go 宝贝,请不要走

歌词 Baby Please Don't Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baby-please-don_t-go-6/

歌词 Baby Please Don't Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Lee Conley Broonzy, Joe Williams, Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Leeds Music Corp., Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd., Duchess Music Corp.