英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Dime Que No" 的中文对照歌词与中文翻译

Dime Que No

一分钱不阙

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si me dices que si, piensalo dos veces; 如果你说是,三思而后行;

puede que te convenga decirme que no. 它可以很方便地说不。

si me dices que no puede que te equivoques; 如果你告诉我,这不可能是错了;

yo me dare a la tarea de que me digas que si. 我给的工作告诉我的。

si me dices que no dejare de soñar y me volvere´ un idiota, 如果你告诉我,不会让我的梦想和volvere 白痴

mejor dime que no y dame ese si como un cuenta gotas. 最好不要告诉我,给我,如果是涓涓细流。

dime que no,pensando en un si 告诉我没有,如果考虑

y dejame lo otro a mi. 让我和其他的我。

que si se me pone facil 如果它使我轻松

el amor se hace fragil y uno para de soñar. 爱情是脆弱的,一个是在做梦。

Dime que no, 告诉我不要,

y deja la puerta abierta. 和叶门打开。

Dime que no 告诉我没有

y me tendras pensando todo el dia en ti, 你就会有我想你一整天,

planeando una estrategia para un si. 规划策略,如果。

dime que no 告诉我没有

y lanzame un si camuflageado, 和lanzame如果伪装,

clavame una duda clavame疑问

y me quedare´ a tu lado. quedare “我在你身边。

Si me dices que si se fugara´ lo incierto, 如果你告诉我,如果不确定性是fugara ,

y esa cosquilla en la panza cuando estas por venir. 并且,在肚子痒痒他们来的时候。

si me dices que no seguire´ conquistando, 如果你说没有seguire “征服

descubriendote cosas que ni tu´ te conoces. 恩发现你的东西,你永远不知道你。

Dime que no 告诉我没有

y me tendras pensando todo el dia en ti, 你就会有我想你一整天,

planeando una estrategia para un si. 规划策略,如果。

dime que no 告诉我没有

y lanzame un si camuflageado, 和lanzame如果伪装,

clavame una duda clavame疑问

y me quedaré a tu lado. 我会留在你身边。

Siempre lo facil me duró tan poco, 总是容易历时我这么一点,

y no lo niego me divierti. 不要拒绝我divierti 。

pero la soledad me ha vuelto loco, 但寂寞让我疯狂

porque el amor nunca ha pasado por aqui. 因为爱曾经在这儿从来没有。

Dime que no 告诉我没有

y me tendras pensando todo el dia en ti, 你就会有我想你一整天,

planeando una estrategia para un si. 规划策略,如果。

Dime que no 告诉我没有

y lanzame un si camuflageado, 和lanzame如果伪装,

clavame una duda clavame疑问

y me quedare´ a tu lado. quedare “我在你身边。

Dime que no 告诉我没有

y me tendras pensado todo el dia en ti... 你会整天我想起了你......

dime que no. 说不。

歌词 Dime Que No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/b615f821da7f18f7d58250f714fa4d12/

歌词 Dime Que No 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical