英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Aviator" 的中英对照歌词与中文翻译

Aviator

飞行员

歌词相关歌手:LETHAL, MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

None of you 没有你

Even have a clue 甚至有线索

   

[Hook:] [钩: ]

Aviator fly, take 'em really high 飞行员飞,带着他们实在是高

Never even see my competition in the sky 甚至从来没有看到我的比赛在天空

Aviator fly, super duper high 飞行员飞行,超级骗子高

Take the mask away and kill the oxygen supply 以面具走,杀死供氧

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

The sky in June, it looks dark maroon 六月的天空,看起来暗栗色

I shovel out pieces of my heart with a spoon í铲掉我的心脏部分,用勺子

I'm in my El Camino, I park on the moon 我在我的埃尔卡米诺,我园在月球上

See, these are fucking tears of joy, just tears of joy 你看,这些是喜悦的泪水他妈的,只是流泪喜悦

I'm saying fuck this, no congratulations from the people I came up with 我说他妈的这一点,没有从人们的祝贺,我想出了

All of them are hating on me, saying I'm a punk bitch 所有的人都恨我,说我是个婊子朋克

Fuck it, though, I ain't even looking twice 去他妈的吧,不过,我更是连看两次

Y'all should have worked hard, been humble, and took advice 你们都应该努力工作,一直谦虚,并把意见

Ugh, I gotta lotta alcohol inside me 唉,我得在我里面的酒精洛塔

I love my fans cause I know that half of y'all are like me 我爱我的歌迷,因为我知道,一半你们都像我一样

And even if you don't like me, please show respect to the fact I'm trying to liberate your psyche 即使你不喜欢我,请尊重这样的事实,我想解放你的心灵

Freed up, I mean I'm trying to free up people 释放了,我的意思是我想释放人

And if you know an artist, tell him that need a people 如果你知道一个艺术家,告诉他需要一个人

It's time to readjust the kick in the snare level 现在是时候重新调整了圈套水平踢

It's like (wincing at a rock killed hair metal)? 这就像(畏缩在石头打死发五金) ?

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

So happy New Year's, motherfuckers 所以,新年快乐的,怎么就

It's looking like I've never gotta work at Fuddruckers 它看起来就像我一直在Fuddruckers永远得工作

It's looking like the only thing I gotta do is be creative 它看起来像我要做的唯一的事情就是创意

That's the reason that I do it, I don't do it to be famous 这就是原因,我这样做,我不这样做是为了出名

No sir 不,先生

Do I thank God for giving me my talent? 我感谢上帝给了我天赋?

Or do I thank my chemical imbalance? 还是感谢我的化学物质失衡?

The generously gentle and degenerate jackass 在慷慨地温柔退化傻瓜

Hate is not the new, it's just primitive backlash 恨是不是新的,它只是原始游隙

Yes sir 是的,先生

So readjust your bow tie, readjust your suit 因此,重新调整你的领结,调整你的西装

Every single one of you still needs us, this the proof 对你们每个人还需要我们,这证明

And death can't stop me, it's a beautiful obsession 和死亡不能阻止我,这是一个美丽的痴迷

I'm going past the light like a funeral procession 我要过去的光像一个送葬

Freed up, I mean I'm yelling kingdom come 释放了,我的意思是我大呼小叫的国降临

I always walk to the beat of my own drum 我一直走我自己的鼓声

I always walk to the beat of my own drum 我一直走我自己的鼓声

And I stand by the words that come from my own tongue 而我坚持认为来自于我自己的舌头的话

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

From Abbie Hoffman to Andy Kaufman 从阿比霍夫曼安迪考夫曼

I'm gonna be buried in the candy coffin 我要去埋在棺材里的糖果

I'm gonna rap hard hoping it'll pay bills 我要去说唱很难期望它会付账

Or I'll blow birds up like I'm Randy Johnson 不然我就吹鸟像我兰迪·约翰逊

Looking in the mirror saying, “Damn, he's awesome” 看着镜中的说法,“该死的,他真棒”

Briefcase of money, going mansion shopping 公文包的钱,去购物的豪宅

Fall bar, nice glass of brandy popping 秋天吧,白兰地漂亮的玻璃爆裂

Jaguar pool, exotic plants, and dolphins 捷豹池,异国情调的植物,和海豚

Parents these days in the 90s 在90年代的父母这几天

Used to say that “Hanson's awesome, Pearl Jam rules!” 过去常说, “汉森的真棒,珍珠果酱规则! ”

Guys in tight jeans with girl shampoo 人在紧身牛仔裤与女孩的洗发水

If magic stopped being sick the world can, too 如果魔术不再是有病的世界也可以做到

And so can you 所以,你可以

It's overdue 这是过期

So suck a little juice from the soulful fruit 因此,从深情的水果吸一点汁

Stop running 'round with such a fucking hopeless crew 停止运行轮与这样一个他妈的绝望的船员

And get down Black Clover fool 而趴下黑色三叶傻瓜

Certified gangsters 歹徒认证

歌词 Aviator 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/aviator-1/