英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Available Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Available Light

可用光

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The restless wind 不宁的风

Has seen all things 已经看到所有的东西

In every kind of light 在每一种光的

Rising with the full moon 与满月升起

To go howling through the night 去彻夜嚎叫

   

The sleepless wind 无眠风

Has heard all things 听到所有的东西

Between the sea and sky 之间的大海和天空

In the canyons of the city 在城市峡谷

You can hear the buildings cry 你可以听到哭泣的建筑物

   

Oh the wind can carry 哦,风可以随身携带

All the voices of the sea 海所有的声音

Oh the wind can carry 哦,风可以随身携带

All the echoes home to me 所有的回声回家给我

   

Run with wind and weather 风和天气运行

To the music of the sea 海的音乐

All four winds together 所有四风在一起

Can't bring the world to me 不能把我的世界

Chase the wind around the world 追逐世界各地的风

I want to look at life 我想看看生活

In the available light 在现有的光

   

Play of light 光玩

A photograph 一张照片

The way I used to be 我曾经是路

Some half forgotten stranger 有些半被遗忘的陌生人

Doesn't mean that much to me 并不是说多给我

   

Trick of light 光绝招

Moving picture 运动图像

Moments caught in flight 夹在飞行时刻

Make the shadows darker 使较暗的阴影

Or the colors shine too bright 或者颜色光泽太亮

   

Oh the light can carry 哦,轻者可随身携带

All the visions of the sea 在海中所有的愿景

Oh the light can carry 哦,轻者可随身携带

All the images to me 所有的图像在我

   

Run to light from shadow 从影子跑光

Sun gives me no rest 太阳给了我没有休息

Promise offered in the east 承诺在东部提供

Broken in the west 打破在西部

Chase the sun around the world 追逐世界各地的太阳

I want to look at life 我想看看生活

In the available light 在现有的光

   

All four winds together 所有四风在一起

Can't bring the world to me 不能把我的世界

Shadows hide the play of light 躲在阴影光的打法

So much I want to see 这么多,我想看看

Chase the light around the world 追逐世界各地的光

I want to look at life 我想看看生活

In the available light 在现有的光

   

I'll go with the wind 我会去与风

I'll stand in the light 我会站在光

歌词 Available Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/available-light/

歌词 Available Light 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing