英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Autumns Monologue" 的中英对照歌词与中文翻译

Autumns Monologue

秋天独白

歌词相关歌手:FROM AUTUMN TO ASHES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh why can't I be what you need? 哦,为什么我不能成为你所需要的?

A new improved version of me. 一种新的改进版的我。

But I'm nothing so good 但我没有那么好

no, I'm nothing... 不,我什么也不是......

just bones, a lonely ghost burning down songs 只是骨头,一个孤独的幽灵烧毁歌曲

of violence, of love, and of sorrow. 暴力的爱与悲伤, , 。

I beg for just one more tomorrow! 我求的只是一个更美好明天!

Where you'd hold me down, fold me in 在那里你会抓住我,折我

deep deep deep in the heart of your sins. 深藏在你的罪恶的心脏深处。

 

I'd break in two over you 我会叹惜着你

I'd break in two 我会叹惜

and each piece of me dies 每一块我死了

and only you can give the breath of life! 只有你能给予生命的气息!

But you don't see me. You don't. 但你看不到我。你不。

 

Here I'm pinned between darkness and light, 在这里,我寄托黑暗与光明之间,

bleached and blinded by these nights. 漂白和这些夜蒙蔽。

Where I'm tossing and tortured till dawn 凡我折腾和折磨到天亮

by you, visions of you, then you're gone. 由你,你的愿景,那你就完了。

The shock bleeds the red from my face, 震荡出血红色的从我的脸上,

when i hear someone's taken my place. 当我听到有人的采取我的地方。

How could love be so thoughtless, so cruel? 怎么会爱上这么懂事,这么残忍?

When all, all that i did was for you... 当所有的,所有我做的是你...

 

I'd break in two over you 我会叹惜着你

I'd break in two 我会叹惜

and each piece of me dies 每一块我死了

and only you can give the breath of life! 只有你能给予生命的气息!

But you don't see me. You don't. 但你看不到我。你不。

 

I'd break in two over you 我会叹惜着你

I'd break in two 我会叹惜

and each piece of me dies 每一块我死了

and only you can give the breath of life! 只有你能给予生命的气息!

But you don't see me. You don't. 但你看不到我。你不。

 

I'd break in two over you, 我在二过你打破,

I'd break in two over you! Over you 我会叹惜着你!在你

I'd break in two, 我叹惜,

I would break in two for you. 我会在二为你打破。

Now you see me, now you don't. 现在你看我,现在你不知道。

Now you need me, now you don't. 现在,你需要我,现在你不知道。

歌词 Autumns Monologue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/autumns-monologue/