英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Attention Span" 的中英对照歌词与中文翻译

Attention Span

注意力

歌词相关歌手:AESOP ROCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Aesop Rock 3x] [伊索岩3倍]

Every little step we take breaks the dreams 每一个小小的一步,我们需要打破的梦想

Of a warm pig itching to re-stitch the seams 一个温暖的猪瘙痒重新缝合接缝

[Vast Aire] [浩艾尔]

Namsayin, when I walk, I wanna break concrete! Namsayin ,当我走,我想具体的突破!

Ox'll spit some shit that'll reflect off the mirror Oxll吐有些事情是会反射到镜子

My light beams are mad bright, they stay clever 我的光线是疯了光明,他们留聪明

Yo challenge an Ox member, get a vow severed 呦挑战的牛年成员,得到切断许愿

Found your body in the desert (Scavenger's dessert) 发现你的身体在沙漠中(清道夫的甜点)

Yeah yeah I rap tight like Saran 是啊是啊我紧张的说唱像萨兰

Plus enter battles talkin shit like 'Look mom, no hands!' 再加上进入战斗说话狗屎一样“看妈妈,没有手! ”

I'm tired of cats tryin to sum me 我已经厌倦了猫试着总结了我

You can't add that far yet, that counting is far fetched 您不能添加远呢,这票是遥不可及

I treat MC like canines 我把MC的犬一样

Throwin words at they face to see if they bite when they catch 肆意的话在他们脸色看,如果他们咬,当他们赶

I told you my poetry sponsors Gillette 我告诉你,我的诗歌赞助商吉列

Now you standing there wit razors in your head like baretts 现在,你站在那里,机智剃须刀在你的脑袋像baretts

Man, if the mic had ass cheeks 男人,如果麦克风有屁股

The sticker in my hand would say priority seating 在我手中的贴纸会说优先座位

And man, I dunno if it was me or you 而男人,我不知道如果是我,或者你

But your girl was on my dick like she was teethen 但是你的女孩是我的家伙就像她teethen

You play the role/roll, I'll play the poppy seed on top of you 你所扮演的角色/卷,我要玩的罂粟种子在你没商量

The godspeed is actual, that doesn't mean I act usual 一帆风顺的实际,这并不意味着我平时行事

One of the first MC's to give the crowd full attention 其中的第一个MC的给观众充分的重视

Cuz you need love and affection 因为你需要爱和亲情

[Chorus - Aesop Rock, Vast Aire 2x] [合唱团 - 伊索岩,广袤的艾尔倍]

If we could absorb every star in the sky 如果我们能够吸收每一颗星星在天空中

We noticed some shine brighter than others, you wonder why 我们注意到一些光芒比别人更亮,你想知道为什么

It's the simple things in life that turn the pesants into leaders 这是生活中简单的事情,把pesants成领袖

And we know the differences between the walkers and the sleepers 我们知道步行者和枕木之间的差异

[Aesop Rock] [伊索岩]

I boogie with picketer vision í趴了picketer愿景

carbon based stickler 碳基坚持己见

City piss aroma therapy coma, clone sitter 市小便芳香疗法昏迷,克隆保姆

Itching to pigeon hole villain soul magnet 渴望鸽子洞小人的灵魂体

Feelers activate 触角激活

Passion ate the germ and the book met the worm 激情吃胚芽和书会见了蠕虫

I hold a book of matches captive to flash if the sunbeams flatline via thick fatigue episodes brewed in batches 我抱着一本书的比赛圈养闪烁,如果阳光透过酿造分批厚疲劳发作平直线

The flirt of cursed at perkes nurse broken skeleton patches 被诅咒的perkes护士打破骨架补丁调情

One muddy veteran collapsed the untapped resource center housing style pagents 一个泥泞的老将崩溃的未开发资源中心房屋风格pagents

My little limbs lasso katydid wings while mankinds babysteps break dirt and demon 我的小四肢套索蝈蝈的翅膀,而人类连babysteps打破污垢和妖

I know a crossbreed strung well in the key of mass times weight times tamed semantics encompassing that which splits lips but never supplied the bandage 我知道,在质量乘以权重次关键串成A井杂交驯服的语义包含了这样会将嘴唇,但从未提供的绷带

To hell with plastic 地狱与塑料

We edit splendid 我们出色的编辑

Tap it on the shoulder, grab it, tag it, aprehend it 点击它的肩膀上,抓住它,标记它,它aprehend

Lend it to the devil to befriend it, wrench it back, mend it again, It still never ended suspended 'bove finicky picket fences 借给魔鬼交好了,扳手回来,再修补它,它仍然没有结束暂停“波夫挑剔的栅栏

Now every droid dreams to manufacture hearts, start with cadaver parts and a blueprint 现在,每一个机器人的梦想制造的心,开始与尸体零件和蓝图

He followed the precedent set by war pigs of a yesteryear, let the tears braid and skip a stone over the reservoir to shake the whole charade 他跟着先例由昔日的战猪设定,让泪水编织并跳过石头在水库撼动整个夏利

Gold plated tomb or spitoon, I couldn't see 镀金的坟墓或spitoon ,我看不到

I fell asleep holding an Appleseed, woke up holding a tree 我睡着了,拿着一个苹果核战,醒来的时候抱着一棵树

The only bridge I ever burned along this legacy I dance was the one that linked the cities of Prosperity and Chance 我曾经沿着这条传统的I跳舞是一个链接的繁荣和机遇的城市烧毁的唯一桥梁

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Attention Span 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/attention-span/

歌词 Attention Span 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Simon, T. Arrington, Ian Bavitz

版权/Copyright:

Third Side Music Inc. O.B.O. Just Isn'T Music