Everybody wants to dance in a playpen 每个人都希望在一个围栏跳舞

But nobody wants to play in my garden 但没有人愿意在我的花园里玩

I see the hippies on an angry line 我看到一个愤怒的线路嬉皮士

Guess they don't get my meaning 猜他们不明白我的意思

I'm enchanted by the birds in my blossoms 我的鸟在我的花朵陶醉

I'm enamored by young lovers on the weekend 我年轻的恋人在周末迷恋

I like the Fourth of July 我喜欢七月四日

When bombs start flashing 当炸弹开始闪烁

And I wish I had a shiny red top 我希望我有一个闪亮的红顶

A bugle with a big brass bell would cheer me up 一个大铜铃的号角会鼓励我

Or maybe something bigger that could really go pop! 或者，也许更大的东西，可能真的去啪！

So I could make the gardening stop 所以，我可以使园艺停止

Come out to play 出来玩

Come out to play 出来玩

And we'll pretend it's Christmas Day 我们会假装它是圣诞节

In my atomic garden 在我的花园里的原子

All my scientists are working on a deadline 我所有的科学家都在努力的最后期限

So my psychologist is working day and night time 所以，我的心理正在日夜时间

They say they know what's best for me 他们说，他们知道什么是最适合我

But they don't know what they're doing 但他们不知道他们在做什么

And I'm glad I'm not Gorbachev 我很高兴我不是戈尔巴乔夫

'cause I'd wiggle all night 因为我想扭动了一夜

Like jelly in a pot 像果冻在一个锅里

At leats he's got a garden with a fertile plot 在leats他有一个肥沃的地块花园

And a party that will never stop 和党永远不会停止

Come out to play 出来玩

Come out to play 出来玩

And we'll pretend it's Christmas Day 我们会假装它是圣诞节

In my atomic... 在我的原子...

I hope there's nothing wrong out there 我希望没有什么错在那里

I'm watching from my room inside my room 我从我的房间我的房间里看

Come out to play 出来玩

Come out to play 出来玩

Come out to play 出来玩

And we'll pretend its christmas day in my atomic garden 我们会假装的圣诞节在我的花园里的原子