英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At The End Of The Day" 的中英对照歌词与中文翻译

At The End Of The Day

在当日的结束

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

5 AM on a Sunday morning 上午05点在一个星期天的早晨

Walking uptown 步行住宅区

With the rain in the snow 随着雪的雨

When I saw you 当我看见你

It came without a warning 这人毫无预警

A face I had never seen A面我从来没有见过

A feeling I had never known 我以前从来不知道的感觉

   

Moving slow in the early morning 移动缓慢的清晨

Making love in the quiet of the day 在当天的宁静做爱

The world was waiting to take us to a new place 全世界都在期待要带我们去一个新的地方

We knew that we were changing 我们知道,我们正在改变

We knew that we would never be the same 我们知道,我们将永远是相同的

   

I know 我知道

I would do it all over again 我会做一遍

At the end of the day 在一天结束时

When we are alone 当我们独处

I get that feeling when I see your face 我得到的感觉,当我看到你的脸

And I know 我知道,

You'll be there at the end of the day 你会在那里在一天结束的时候

   

Two years later we are living together 两年后,我们同居

We built our dream house on a hill by the sea 我们在海边建立了我们的梦想中的房子在山上,

We could see the shadows that were growing in the distance 我们可以看到,被在远处不断增长的阴影

We were hiding 我们被隐藏

We were blind to what we did not want to see 我们盲目地什么我们不希望看到的

   

I know 我知道

I would do it all over again 我会做一遍

At the end of the day 在一天结束时

When we are alone 当我们独处

I get that feeling when I see your face 我得到的感觉,当我看到你的脸

And I know 我知道,

We will be together 我们会在一起

   

5 years gone by we have turned into strangers 5年过去了,我们已经变成了陌生人

We never talk since you went away 我们从来不谈论,因为你走了

Now I find myself walking in circles 现在,我发现自己走在圈子

I keep looking for you everywhere 我一直在到处找你

Keep waiting for the end of the day 保持等待一天的结束

   

I know 我知道

I would do it all again 我再次做这一切

At the end of the day 在一天结束时

When I'm all alone 当我独自一人

I get a feeling that I can't explain 我得到一个感觉,我无法解释

If I knew then what I know now 如果我当时就知道我现在所知道的

Wouldn't change a thing if I could somehow 也不会改变任何事情,如果我能以某种方式

I would do it all over 我想重来一次

Over and over again 一遍又一遍

I hope and I pray 我希望,祈祷

We can do it all over again 我们可以做到这一切一遍

I know 我知道

We will be together someday 我们会在一起一天

At the end of the day 在一天结束时

We will be together 我们会在一起

At the end of the day 在一天结束时

We will be together someday 我们会在一起一天

At the end of the day 在一天结束时

We will be together 我们会在一起

歌词 At The End Of The Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-the-end-of-the-day/

歌词 At The End Of The Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marion Raven

版权/Copyright:

Mr. Aven Music