英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At The Edge" 的中英对照歌词与中文翻译

At The Edge

在边缘

歌词相关歌手:QUEENSRYCHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, you can smell it in air ... 是的,你可以闻到它在空气中...

Frustration, you know, like no one cares. 无奈,你知道的,就像没有人在乎。

We've forgotten how to dream. 我们已经忘记了怎么去梦想。

When they come scraping through the wreckage and leave it all for saints to sanctify, 当他们通过残骸刮,离开这一切的圣人圣化,

You'll be dancing ...at the edge of the world. 你会跳舞......在世界的边缘。

   

Now read the headlines, What a sleeper. 现在读的头条新闻,什么卧铺。

Now I ain't Ghandi and I ain't no teacher. 现在,我是不是甘地,我是不是没有老师。

But it's all the rage with my generation, I'm doped up fat, can't get it up. 但是,这一切都与我这一代的愤怒,我掺杂了脂肪,也不能得到它。

Gimmie another shot I'll be fine. I'll be fine. gimmie的一杆,我会没事的。我会没事的。

Some one's kicking in your door and you're screaming for the more. 有些人的脚踢在你的门,你尖叫的更多。

Dancing at the edge. Yeah you're just going to take it? 跳舞的边缘。是的,你只是要服用吗?

Ain't going to make me bow my head. Dancing at the edge! 不会让我埋着头。跳舞的边缘!

   

Time to listen, cards close. 时间倾听,卡密。

Time to look at what's behind closed doors. 时间来看看什么是闭门造车。

Got gasoline, ammunition, like 911, a controlled demolition. 有汽油,弹药,如911,控制拆迁。

   

“Come to Jesus”, they say. “Don't be a sinner”. “来到耶稣” ,他们说。 “不要成为罪人” 。

They chose a mad man to be our leader. 他们选择了一个疯狂的人是我们的领袖。

Now where's the rage? My generation, doped up fat. 现在哪来的愤怒?我这一代,掺杂了脂肪。

Can't get it up. Gimmie another shot!!! I'll be fine. 不能得到它。 gimmie的一杆!我会没事的。

   

Campaign promises. No one's buying it. 竞选承诺。没有人买它。

How much can you take before your back breaks? 多少钱你可以在你的背部休息前走?

Now where's your rage? 现在,这里是你的愤怒?

My generation, doped up fat, can't get it up. 我这一代,掺杂了脂肪,也不能得到它。

Gimmie another shot!!! Gimmie another shot!!! gimmie的一杆! gimmie的一杆!

歌词 At The Edge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-the-edge/

歌词 At The Edge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geoffery Wayne Tate, Scott Douglas Rockenfield

版权/Copyright:

Queensryche Publishing Company