英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At Arms' Length" 的中英对照歌词与中文翻译

At Arms' Length

在手臂长

歌词相关歌手:PLUMB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe we can heal each other 也许我们可以治愈对方

Maybe this won't hurt forever 也许这不会伤害永远

I don't wanna push you away 我不想把你推开

I don't wanna hold you at arm's length 我不想抱着你敬而远之

I don't wanna push you away 我不想把你推开

It's just a knee jerk reaction 这只是一个本能反应

   

I put my heart 我把我的心脏

Up for sale 出售

And you gave yours 你给你的

Away for free 免费奉送

And now we're mad 现在,我们很生气

At the world 在世界

So now we 所以,现在我们

Bruise and hit 挫伤和打击

With words that hurt 有伤害的话

But love is faster than a bullet 但爱比子弹更快

It's the perfect remedy 这是完美的补救措施

   

So maybe we can heal each other 因此,也许我们可以治愈对方

Maybe this won't hurt forever 也许这不会伤害永远

I don't wanna push you away 我不想把你推开

I don't wanna hold you at arm's length 我不想抱着你敬而远之

I don't wanna push you away 我不想把你推开

It's just a knee jerk reaction 这只是一个本能反应

   

I kick and scream 我踢和尖叫

You scream and shout 您尖叫和呼喊

If we don't get our way 如果我们没有得到我们的方式

Right now 现在

We act like children 我们像孩子

On a Ferris wheel 在摩天轮

We go 我们走

Round and round 团团圆圆

Until we stop 直到我们停止

And nothing's left 而且什么也没有留下

For us to drop 对我们滴

I'm sick of feeling 我生病的感觉

All this misery 所有这一切苦难

   

Maybe we can heal each other 也许我们可以治愈对方

Maybe this won't hurt forever 也许这不会伤害永远

I don't wanna push you away 我不想把你推开

I don't wanna hold you at arm's length 我不想抱着你敬而远之

I don't wanna push you away 我不想把你推开

It's just a knee jerk reaction 这只是一个本能反应

   

Don't run away, don't run away 不跑,不跑

Come back to me 回到我身边

Don't run away, don't run away 不跑,不跑

Come back 回来

Don't run away, don't run away 不跑,不跑

Come back to me 回到我身边

My love is here, my love is here 我的爱就在这里,我的爱就在这里

At arm's length 在手臂的长度

   

Maybe we can heal each other 也许我们可以治愈对方

Maybe this won't hurt forever 也许这不会伤害永远

歌词 At Arms' Length 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-arms_-length/

歌词 At Arms' Length 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tiffany Arbuckle, Matt Bronleewe

版权/Copyright:

Sony/ATV Cross Keys Publishing, Songs From The Science Lab