英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Asleep At The Wheel" 的中英对照歌词与中文翻译

Asleep At The Wheel

睡在车轮

歌词相关歌手:CHANGE OF PACE, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

Asleep at the wheel a red light mistake 睡在车轮上的红灯错误

take my word for what its worth 把我的话是什么它的价值

life at a stand still not one second passes 生活在立场仍然没有1秒通

and in the asphalt I see a best friend 而在沥青我看到了最好的朋友

(crashing through the window) (通过窗口崩溃)

   

don't move 不动

save me 救我

cry out 哭出来

to god above 上帝以上

   

And would you save everyone if you 你会拯救每一个人,如果你

saw them dying 看到他们垂危

watch as they slip through your hands 看着他们通过你的手滑

bring me back to life bring them back to life 带我回到生活给他们带来起死回生

one step further from all of this 从所有的这一步

   

abstract emotions in dealing with death 在处理死亡的抽象的情绪

the warmth of my breath turns to ice 我的呼吸的温暖变成冰

beating the concrete your hands 跳动的具体双手

cut and bruised and in the end 切伤痕累累,最终

not a question of why 为什么不是一个问题

(crashing through the window) (通过窗口崩溃)

   

don't move 不动

save me 救我

cry out 哭出来

to god above 上帝以上

   

And would you save everyone 你会拯救每一个人

if you saw them dying 如果你看到他们垂危

watch as they slip through your hands 看着他们通过你的手滑

bring me back to life bring them back to life 带我回到生活给他们带来起死回生

one step further from all of this 从所有的这一步

   

never forget what I'm bleeding 永远不会忘记我流血

gasp for air now I am apart of this 喘气我现在除了这

leave me suffering never break 离开我的痛苦永远不会破

your promises 你的承诺

never forget and you'll 永远不要忘记,你会

never forget what I've done 永远不会忘记我做了什么

   

and would you save everyone 并且你会拯救每一个人

if you saw them dying 如果你看到他们垂危

watch as they slip through your hands 看着他们通过你的手滑

bring me back to life bring them back to life 带我回到生活给他们带来起死回生

one step further from all of this 从所有的这一步

   

don't move 不动

save me 救我

cry out 哭出来

to god above 上帝以上

歌词 Asleep At The Wheel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/asleep-at-the-wheel-2/

歌词 Asleep At The Wheel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victor Jasper, Michael Baskette

版权/Copyright:

Kohaw Music Inc. O.B.O. It Doesn'T Suck Itself Publ., Kohaw Music