英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "ASL" 的中英对照歌词与中文翻译

ASL

翔升

歌词相关歌手:I SET MY FRIENDS ON FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I said (I said), I saw it coming (I saw it coming) 我说(我说) ,我看到它的到来(我看见它的到来)

Where did you see it!? 你从哪里看出来!?

Where did you see it!? 你从哪里看出来!?

   

I said (I said), I saw it coming (I saw it coming) 我说(我说) ,我看到它的到来(我看见它的到来)

Where did you see it!? 你从哪里看出来!?

Where did you see it!? 你从哪里看出来!?

   

Why are you panting baby? 你为什么气喘吁吁的宝宝吗?

Is it too hard to keep up with what you said? 是不是太硬跟上你说什么?

   

From the outskirts of common sense, this is extremely uncommon. 从常识的郊区,这是极其罕见的。

So many lights ahead, if only we kept our eyes open. 这么多的灯未来,只要我们保持我们的眼睛打开。

But now I understand that even if I was blind, 但现在我明白,即使我是盲人,

I could have clearly seen how filthy you really are. 我可以清楚地看到你是多么的肮脏。

But now I understand that even if I was blind, 但现在我明白,即使我是盲人,

I could have clearly seen how filthy you really are. 我可以清楚地看到你是多么的肮脏。

   

Sure. 当然。

   

It would have been an excellent story, 这本来是一个很好的故事,

but I had to get up off the train. 但我不得不起身下车。

Get up, jump off with me, 起床,我跳下去,

hold my hand and I'll explain everything. 握住我的手,我会解释一切。

   

If only it was that easy, story teller.. 如果仅仅是这么简单,讲故事的人..

Would you mind never speaking to me again? 你介意从来没有跟我说话了吗?

If only it was that easy, story teller.. 如果仅仅是这么简单,讲故事的人..

I would like for you to remain a myth. 我愿意为你留一个神话。

(Close the book, burn it up) (合上书,烧起来)

   

Tell me another lie, 告诉我另一个谎言,

That it's all going to be OK, 这一切都将是美好,

eating up every word you say, 吃起来,你说的每一句话,

It's starting to taste good. 它开始味道不错。

   

I haven't heard one thing you have said; 我没有听说过一件事你说;

this whole time you were talking 这整个过程中,你在说

I was too busy picturing you dead. 我太忙了想象你已经死了。

   

I haven't heard one thing you have said; 我没有听说过一件事你说;

this whole time you were talking 这整个过程中,你在说

I was too busy picturing you dead. 我太忙了想象你已经死了。

   

"Everything I thought you would be, “一切我还以为你会是这样,

and everything you thought you’d be 和一切你以为你会

I thought before I thought before it. 我想在我之前的想法。

And everything you were about to be 和你的一切即将被

I was thinking about, but then everything 我在想,但后来一切

in front of my eyes became an optical illusion 在我的眼前变成了一种错觉

and then I wanted to strangle you. 然后我想掐死你。

Strangle you so hard ‘till you choke 掐死你这么辛苦“ ,直到你窒息

and bleed and bleed everywhere. 和出血和出血无处不在。

I don’t want to see it, but I have to see it 我不想看到它,但我看到它

because you enjoy the my/the pleasure 因为你喜欢的我/的乐趣

as much as I enjoy the pleasure of killing you. 就像我喜欢杀你的乐趣。

I want to kill you. [Incoherent] Amen. Amen. 我要杀死你。 [非相干]阿门。阿门。

You said that before you said you believed in Christ. 你说,你之前说你在基督里的信。

Oh my God…" 哦,我的上帝......“

   

If I were to end abruptly, 如果我是突然结束,

would it leave you wanting more? 它会离开你想要更多?

If I were to end abruptly, 如果我是突然结束,

would it leave you... 它会离开你......

   

If I were to end abruptly, 如果我是突然结束,

would it leave you wanting more? 它会离开你想要更多?

If I were to end abruptly, 如果我是突然结束,

would it leave you... 它会离开你......

   

(Wait for it, wait for it) (等待,等待它)

歌词 ASL 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/asl/