英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As Time Goes By" 的中英对照歌词与中文翻译

As Time Goes By

随着时间的推移

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You must remember this 你一定记得

A kiss is still a kiss 一个吻依然是吻

A sigh is just a sigh 一声叹息就是一个叹息

The fundamental things apply 最根本的东西应用

As time goes by 随着时间的推移,

   

And when two lovers woo 而当两个相爱的人求婚

They still say, "I love you," 他们还说, “我爱你”,

On that you can rely 对,你可以依靠

No matter what the future brings 不管是什么带来的未来

As time goes by 随着时间的推移,

   

Moonlight and love songs 月光和情歌

Never out of date 永不过时

Hearts full of passion 心中充满激情

Jealousy and hate 嫉妒和仇恨

Woman needs man 女人需要男人

And man must have his mate 而男人一定有他的队友

That no one can deny 没有人能否认

   

It's still the same old story 它仍然是同样的老故事

A fight for love and glory 爱与荣耀的战斗

A case of do or die 的情况下做或死

The world will always welcome lovers 这个世界永远欢迎爱好者

As time goes by 随着时间的推移,

歌词 As Time Goes By 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-time-goes-by-16/

歌词 As Time Goes By 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
'Til You've Tried Love
A Fool All Over Again
A Little Bit Me, A Little Bit You
A Mission Of Love
A Stranger In Paradise
A Taste Of Roses
All I Have Is Me
And I Love Her
As Time Goes By
As Time Goes By (Reprise)
At The Movies
Auld Lang Syne
Baby Let's Drive
Back From Baltimore
Back Home Again In Indiana
Back In L.A.
Ballad Of The Super Stud (I Ain't Got No Trouble Gettin' It On)
Black And Blue
Blue Destiny (Version Two)
Bobby Did
Broad Old Woman
But Only In Name
But That Was Yesterday
Can You Feel The Love Tonight
Can't Help Falling In Love
Coke Commercial #1
Coke Commercial #2
Comin' Apart
Dedicated To The One I Love
Don't Go Away Mad
Don't Look Down
Ebb Tide
Elijah's Song
Farewell, So Long, Goodbye
Fool That I Am
Forever NYU
Golden Slumbers / Carry That Weight / The End (Medley)
Handle With Care
Happy Birthday To You
Havah Nagilah
Here Is My Song For The Asking
Hey Louise (Movie Version)
Hine Mah Tov
I Believe In Happy Endings
I Care Enough
I Dreamed A Dream
I Got Love For You
I Haven't Played This Song In Years
I Seek The Night
I Shall Be Released
I'll Be Back Someday
I'm A Man
I'm Afraid
I'm Nobody's Fool
I'm Your Man
I've Never Been The Same
If I Ruled The World
If You Need Me
In My Lifetime (Closing Version)
In The Still Of The Night
It Comes And Goes
It Don't Seem Likely
It Don't Seem Right
Jenny Rebecca
Jingle Bells
Just Another Guy
Kansas City
Lay, Lady Lay
Leave A Little Room For God
Listen
Long Nights, Hold On
Look Out Here Comes Tomorrow
Lordy
Louie, Louie
Love With The Proper Stranger
Make Believe
Measles
Midnight Dream
Miss Lonely Hearts
Moon River
Moonlight Rider
My Babe
My Heart Will Go On
My Special Someone
Nathaniel B. Jackson
On The Outside Lookin' In
Put My Mind At Ease
Puttin' On The Ritz
Raisin' Caine
Recipe For Happiness
Rocket Man
Ruby
Runnin' Free
Santa, Santa
Secret Love
Shabbat Shalom
Shout It
Sinatra Suite: I've Got You Under My Skin / One For My Baby
Singin' In The Rain
Sir Duke
Softly As I Leave You
Soggy Pretzels
Stand By Me
Star Spangled Banner
Sunday And Me
Sunflower
Tea For Two
Teach Me Tonight
That New Boy In Town
The Boy With Green Eyes
The House I Live In, That's America To Me
The Long Way Home
The Look Of Love
The Non-Conformist Marching Song
The Time Is Now
The Way You Look Tonight
The Windmills Of Your Mind
Things Have Changed
True Love
Turn Down The Lights
Unchained Melody
We Got Love
When You Wish Upon A Star
Where Do You Run?
Yes I Will / Lady Magdelene Medley
You Are My Love At Last
You Are My Sunshine
You Are The Best Part Of Me
You Don't Know Me
You Played The Field I Played The Fool
You'll Never Be Anything But Mine
相关歌词
Home
Tattered On My Sleeve
Through A Child's Eyes
Never Far Behind
Simple Things
Stop Being Greedy
Out Of Sight
I'll Follow
Splash
Follow You Home
推荐歌词
American Tune
Money
News 4 You
The Night Owls
Can't Stay Away
Man In Motion
Dear Cocaine
Perfect World
It's Probably Me
The Swiss Army Romance
Invocation
Feed Of Man
When It Was Beautiful
Hungry Eyes
Sideshow
People So Evil
He Wants You
I'm On Your Side
Strange Bird
Blinking Lights (For You)
歌词 As Time Goes By 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian F. J. Buettner, Harvey Schmidt, Tom Jones, Markus Winter, Herman Hupfeld, Carl William Doy

版权/Copyright:

Ed. Ubm, Warner/Chappell Music Australia Pty Ltd., WB Music Corp.