英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As Long As I'm Here" 的中英对照歌词与中文翻译

As Long As I'm Here

只要我在这里,

歌词相关歌手:BRANDON HEATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some day I'll pass through the great sky above 有一天,我会穿过广阔的天空之上

And the first thing I'll ask is how well did I love 而我要问的第一件事就是怎么也没我喜欢

Did I leave the world any better than it was before? 难道我离开这个世界比以前更好吗?

Of all the things I've done, could I have done any more? 所有的事情我已经做了,可能我已经做了吗?

   

'Cause it took me a while just to find my feet 因为我花了一段时间才找到我的脚

And to learn how to stand on my own 而要学会站在我自己的

But You gave me the heart and the time I would need 但是你给我的心脏和时间,我需要

To find You and make it back home where I belong 为了找到你,并使其回到家里属于我的地方

   

Some day I'll go to the great, wide beyond 有一天,我会去的大,广外

Where Moses and Mary and Jacob and my loved ones have gone 凡摩西和马利亚和雅各,我的亲人都走了

But I will rejoice in today and the journey I'm on 但我会庆幸今天的旅程我在

And I'll keep on praying and pressing on until dawn 我会继续祈祷和按压,直到天亮

   

'Cause it took me a while just to find my feet 因为我花了一段时间才找到我的脚

And to learn how to stand on my own 而要学会站在我自己的

But You gave me the heart and the time I would need 但是你给我的心脏和时间,我需要

To find You and make it back home where I belong 为了找到你,并使其回到家里属于我的地方

   

Only to see a glimpse of Your face 只看到了你的脸一眼

To peek in to Heaven, time and space 在偷看天堂,时间和空间

Oh, to feel my own frailty and tremble in fear 呵呵,感觉我自己的脆弱和心惊胆战

To know You are with me as long as I'm here 要知道,你与我同在,只要我在这里

Oh, as long as I'm here 哦,只要我在这里

   

Some day I'll pass through the great sky above 有一天,我会穿过广阔的天空之上

And the first thing I'll ask is how well did I love 而我要问的第一件事就是怎么也没我喜欢

歌词 As Long As I'm Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-long-as-i_m-here/

歌词 As Long As I'm Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Heath

版权/Copyright:

Big Skwawka Music, Sony/ATV Cross Keys Publishing