英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ariel" 的中英对照歌词与中文翻译

Ariel

林依晨

歌词相关歌手:RAINBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Blackmore/Night] [布莱克摩尔/夜]

   

I search for her in the dead of night 我在夜深人静的时候寻找她

A silhouette lit by candle light 烛光点燃了剪影

In a whispered word she is gone 在低声一句话,她是走了

Familiar stranger without a name 没有名字的熟悉的陌生人

In a darkened room they all look the same 在一个黑暗的房间里,他们看起来都一样

Like the sand of time she slips away so far away 像时间的沙,她溜走那么远

In the mirror you can see her face 在镜子里,你可以看到她的脸

An angel dressed in the blackest lace 身着黑的蕾丝花边的天使

A sip of wine and the game can begin 酒了一口,游戏就可以开始

Just an image lost in fantasy 只是一个形象失去了幻想

Then you touch her and you can't break free 然后,你碰她,你无法挣脱

Till you see your fate written there in her eyes 直到你看到你的命运写有她的眼睛

Oh Ariel, 哦,林依晨,

Lost in a distant dream, take me home 迷失在一个遥远的梦,带我回家

Ariel 林依晨

歌词 Ariel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ariel-3/

歌词 Ariel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Candice Night, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Silver Snow Songs