It's getting light, it's getting late 这是越来越轻，天色已晚

And I've looked everywhere and called her name 我已经到处叫她的名字

Her dad the doctor's down 她的爸爸在医生的下降

The sheriff's standing 'round 警长的地位轮

Arianne 阿里安娜

   

We sat by the river's edge 我们坐在河边

I slipped in and she slipped off her dress 我溜了，她脱下她的衣服

She stepped cautiously 她小心翼翼地踩

Into that shining stream 成闪亮的流

Arianne 阿里安娜

   

There's a place that I can go 还有，我可以去的地方

Where her memory still flows 在那里她的记忆仍然流

It cuts a deeper path 它减少更深的路径

With every season past 随着每一季过去

Arianne 阿里安娜

   

I can see her as she sleeps 我可以看到她，因为她睡

A face as still as that river is deep A面的还是因为这条河是深

Leaves are turning 'round 叶子正在转向轮

White arms, hair of brown 洁白的手臂，头发棕色

Arianne 阿里安娜

   

There's a place that I can go 还有，我可以去的地方

Where her memory still flows 在那里她的记忆仍然流

It cuts a deeper path 它减少更深的路径

With every season past 随着每一季过去

Arianne 阿里安娜