英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Are You The Rabbit?" 的中英对照歌词与中文翻译

Are You The Rabbit?

你是兔子?

歌词相关歌手:MARILYN MANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a kick stand in your mouth 我一脚站在你的嘴

And I'm the tongue's slamming on the brakes 而我对刹车舌头的砰击

Pull the choke in 上拉阻风门

Pull the choke in 上拉阻风门

As hard as it will take. 难,因为它会抓住。

All your pictures are getting dirty 所有照片将被弄脏

I don't want anyone else's 我不希望任何人的

Hand on my gears. 手在我的齿轮。

And I'll choke on 我会窒息

All the diamonds, 所有的钻石,

Like a vulture, on your face 就像秃鹫,在你的脸上

   

So ask your self before you get in, 所以问问你自己之前,你得去,

I know the insurance won't cover this. 我知道保险不涵盖的。

Are you the rabbit 你是兔子

Or the headlight, 或大灯,

And is there 而有

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown? 对于多了一个数字?

   

Faster, faster, 快,快,

Faster-faster-faster, 快 - 快 - 快,

Faster-faster-faster, 快 - 快 - 快,

I'm late, I'm late, 我来晚了,我来晚了,

I'm late! 我来晚了!

And the hands I'm my clock 而手我为我的时钟

Are starting to shake. 也开始动摇。

We're on the line between 我们对之间的界限

The devil's tits, 魔鬼的山雀,

And we've been driving on E. 我们一直行驶在大肠杆菌

I'm going to be wanted for this crime 我要被通缉的这种罪行

"Well at least you're wanted," “嗯,至少你想要的东西, ”

She'll say. 她会说。

   

So ask your self before you get in, 所以问问你自己之前,你得去,

I know the insurance won't cover this. 我知道保险不涵盖的。

Are you the rabbit 你是兔子

Or the headlight, 或大灯,

And is there 而有

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown? 对于多了一个数字?

   

You can't escape, 你无法逃避,

Can't escape 无法逃避

All your demons. 所有的恶魔。

All you demons, 所有你的恶魔,

"Watch out, watch out, “小心,小心,

For your lovers." 对于你的爱人“ 。

   

So ask your self before you get in, 所以问问你自己之前,你得去,

I know the insurance won't cover this. 我知道保险不涵盖的。

Are you the rabbit 你是兔子

Or the headlight, 或大灯,

And is there 而有

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown? 对于多了一个数字?

   

You are an unmarked car 你是一个没有标志的汽车

I can't remember where I parked you 我不记得在那里我停你

But I love you, 但是我爱你,

Can't afford you, 买不起你,

I'll take a cab to the funeral. 我坐出租车去参加葬礼。

Faster, faster, 快,快,

Faster-faster-faster, 快 - 快 - 快,

Faster-faster-faster, 快 - 快 - 快,

I'm late, I'm late, 我来晚了,我来晚了,

I'm late! 我来晚了!

And the hands I'm my clock 而手我为我的时钟

Are starting to shake. 也开始动摇。

   

So ask your self before you get in, 所以问问你自己之前,你得去,

I know the insurance won't cover this. 我知道保险不涵盖的。

Are you the rabbit 你是兔子

Or the headlight, 或大灯,

And is there 而有

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown? 对于多了一个数字?

   

You can't escape, 你无法逃避,

Can't escape 无法逃避

All your demons. 所有的恶魔。

All you demons, 所有你的恶魔,

"Watch out, watch out, “小心,小心,

For your lovers." 对于你的爱人“ 。

   

So ask your self before you get in, 所以问问你自己之前,你得去,

I know the insurance won't cover this. 我知道保险不涵盖的。

Are you the rabbit 你是兔子

Or the headlight, 或大灯,

And is there 而有

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown? 对于多了一个数字?

   

Room in your life 在你的生活的房间

For one more breakdown 一个更加细分

歌词 Are You The Rabbit? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/are-you-the-rabbit/

歌词 Are You The Rabbit? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Skold, Brian Warner

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. 120050 Publishing, Songs Of Golgotha, Figs D Music