Are you in it for love 你在它的爱

Are you in it for money 你在它的钱

If I lost everything would you be there in the morning 如果我失去了一切，你会在那里在早上

   

Ay mama, you're my sweet mamacita 哎妈妈，你是我的甜蜜mamacita

You've gonne to my head, like too many margaritas 你内[114]我的头，就像太多的玛格丽塔

You say that you sing, that you're some kind of dancer 你说你唱歌，你是某种类型的舞者

But the stars in your eyes, never reveal the answer 但是，在你眼中的明星，永远不会揭晓答案

One fine day, you'll be walking out that door 在一个晴朗的日子，你会走出那扇门

I hope you find, just what you're looking for 我希望你能找到，只是你在找什么

   

[Chorus] [合唱]

Are you in it for love 你在它的爱

Are you in it for money 你在它的钱

If I lost everything would you be there in the morning 如果我失去了一切，你会在那里在早上

Are you in it for kicks 你在里面踢

Private jets and Armani 私人飞机和阿玛尼

When the ride's over, would you even bother to call me 当骑已经结束了，你甚至懒得打电话给我

   

Ay mama, you're my sweet senorita 哎妈妈，你是我的甜蜜senorita

But if I should fall in love, will of your sweetness turn bitter 但如果我要谈恋爱，将你的甜蜜变成苦涩

You swear that you'll stay, that you love me forever 你发誓你会留下来，你永远爱我

But that's what you'll say to the next fool who's handsome or clever 但是这就是你会说下一个傻瓜是谁的英俊聪明的

One fine day, when your name is up in light 在一个晴朗的一天，当你的名字是在光

You will know what I am asking you tonight 你会知道我问你今晚

   

[Chorus] [合唱]

   

Are you in it for money cause to much is never enough 你在它的钱的事业多少是远远不够的

Are you in it for you, Are you in it for me 你是在为你，你是在为我

Are you in it for love. 你在它的爱。

   

Are you in it for you, Are you in it for me 你是在为你，你是在为我

   

[Chorus (Various times)] [合唱团（不同时间） ]