If I was down 如果我下来

Would your arms lift me up to higher ground 将你的手臂抬起我到地势较高的地方

With just the strength of your love 与你爱的只是实力

If I was lost 如果我迷路了

Would I find something in your eyes to lead me home 我想找到的东西在你的眼前，引领我回家

   

And if it all went wrong 而如果一切都变了

Would you be there to hold 你会在那里举行

It’s easy to be there through the good times 这很容易在那里过的美好时光

But when the times get hard would you stay or walk away 但是，当时间获得硬件，你会留下还是走开

   

Are you gonna be there when the rain comes 你会在那里当雨来

Are you gonna be there with a warm touch 你要去一个温暖的触感在那里

Can you swear you’ll be there with a real love 你能发誓你会在那里有真正的爱情

Are you gonna be there 你会在那里

   

Will you stay by my side through the bad times 你会留在我身边穿过不好的时候

Through whatever will be, will you still be mine 通过什么将，将你仍然是我的

Will you stay in my life for a lifetime 你会留在我的生活了一辈子

Are you gonna be there 你会在那里

   

When I need someone to hold 当我需要有人牵

Someone there for me 有人对我有

Are you gonna be there 你会在那里

   

Be in my world if it should all fall down 在我的世界里，如果它应该都倒下了

Will you be there 你会在那里

Be there to turn it around 在那里扭转局面

Will you still care 你还会在意

Can I depend on you to see me through this life 我可以依靠你看到我走过这一生

   

And if it all goes wrong, will you still make it right 如果这一切都错了，你还会作出正确

It’s easy to be there through the good times 这很容易在那里过的美好时光

But when the times get hard 但是，当次获得硬

Will you still be on my side 你依然会在我身边

   

Are you gonna be there when the rain comes 你会在那里当雨来

Are you gonna be there with a warm touch 你要去一个温暖的触感在那里

Can you swear you’ll be there with a real love 你能发誓你会在那里有真正的爱情

Are you gonna be there 你会在那里

   

Will you stay by my side through the bad times 你会留在我身边穿过不好的时候

Through whatever will be will you still be mine 通过什么将成为你还会是我

Will you stay in my life for a lifetime 你会留在我的生活了一辈子

Are you gonna be there 你会在那里

   

When I need someone beside me 当我需要有人在我身边

Someone there for me 有人对我有

Are you gonna be 你会是

   

There with the arms to hold me 还有用双臂抱紧我

There with the love I need 这里有我需要的爱

Will you be there 你会在那里

Heart and soul I need to know 心脏和灵魂，我需要知道

   

Are you gonna be there 你会在那里

Are you gonna still care 你打算怎么还在乎

Are you gonna be, yeah 你会是，是啊

Will you stay by my side 你会留在我身边

Are you gonna be mine 你会是我的

Are you gonna be there 你会在那里

   

Are you gonna be there when the rain comes 你会在那里当雨来

Are you gonna be there with a warm touch 你要去一个温暖的触感在那里

Can you swear you’ll be there with a real love 你能发誓你会在那里有真正的爱情

Are you gonna be there 你会在那里

   

Will you stay by my side through the bad times 你会留在我身边穿过不好的时候

Through whatever will be will you still be mine 通过什么将成为你还会是我

Will you stay in my life for a lifetime 你会留在我的生活了一辈子

Are you gonna be there 你会在那里

   

Are you gonna be there when the rain comes 你会在那里当雨来

Are you gonna be there with a warm touch 你要去一个温暖的触感在那里

Can you swear you’ll be there with a real love 你能发誓你会在那里有真正的爱情

Are you gonna be there 你会在那里

   

Will you stay by my side through the bad times 你会留在我身边穿过不好的时候

Through whatever will be will you still be mine 通过什么将成为你还会是我

Will you stay in my life for a lifetime 你会留在我的生活了一辈子

Are you gonna be there 你会在那里