英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anyone Out There" 的中英对照歌词与中文翻译

Anyone Out There

人在那里

歌词相关歌手:THREE 6 MAFIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lord Infamous] [主声名狼藉]

One cold winter of many tales 一个寒冷的冬天很多故事

Trails of blood left in frozen snow 血足迹留在冰封雪

A family slaughtered by a loved one, forgive scarecrow 由心爱的人宰一个家庭,原谅稻草人

I turned against god and everything that I cared for most 我转身对上帝和我照顾大多数的一切

Police arrived, candle light, butcher knives, bloody bedposts 警方赶到时,蜡烛灯,屠刀,血腥的床柱

Found staked on the floor soaked in evidence of the root of violence 发现押在浸泡在暴力的根源证据地板

Only a teen, sent to spend my final life in an insane asylum 只有十几岁的,发到我度过最后的生命在精神病院

Some few years have passed, I'm an adult I feel better now 有些几年过去了,我是一个成年人,我感觉好多了

But no matter, I tell them that I know they'll never let me out 不过没关系,我告诉他们,我知道他们永远不会让我出去

I rot in this dread, my only world's the one in my head í烂在这可怕的,我唯一的世界一个在我的脑海

I hate psycho-therapists, I walk amongst walking dead 我恨的心理治疗师,我走之间行尸走肉

Everyday, yes every-single day, peepin' ways to escape 每天,是每一个单一天, peepin “的方式来逃避

I got to find a way out this place, it's a must, got to find a way 我得找到一种方式离开这个地方,这是必须的,必须要找到一种方法

I'm pulling hair up out my freakin' head yo 我拉着头发盘起来了我的刻着头哟

They trippin' cause a nigga put his ass in a choke hold 他们践踏,导致了一个黑人把他的屁股呛举行

I wanna go psycho and kick this mother fuckin' force but 我想去心理和踢这个母亲该死的力量,但

In a padded room I know I'll never get up out this hole 在软垫的房间,我知道我永远不会起床了这个洞

I'm pacin' back and forth across this room 我pacin “来回在这间客房

I gotta think of something, man I got to make a move 我得想别的办法,人我必须做出的举动

The day I killed my fuckin' family in a week or two 一天,我在一个星期或两个杀了我他妈的家人

I got to get up back out there I wanna do it again fool 我得回去了那里我想再做一次傻瓜

Gettin' cool with the old ass maintence man 刚开了凉爽的老屁股的维护人

I told him "if you help me out I'd put a lot of papes in your hand 我告诉他:“如果你帮我我投入了大量的大殿在你的手

I stashed a lot of dough in dirt before a nigga left it í藏匿了很多面团在污垢黑人离开之前

If you help me out when I get out I'll give you half on that deal" 如果你帮助我,当我得到了我给你一半的交易“

The old man ready, he grinnin', that stray 这位老人准备好了,他的笑着,那流浪

Look here gramps, meet me at my door for the plan round 'bout 8 看这里GRAMPS ,迎接我在我家门口的计划一轮回合8

Check it pops, you got to get a shovel and a pine box 检查它弹出,你必须得到一个铲子和松木盒

Put me in the ground and dig me out once they talk to the cops 把我放在地上挖我出去,一旦他们跟警察

I'm gonna need a slight overdose of some mother fuckin' sleepin' pills 我会需要一些妈妈有轻微的过量他妈的睡丸

So while I'm waiting in the dirt I won't breathe up the air in here 所以,当我在等待中的污垢,我会无法呼吸了空气中的位置

Sneak in the office get the keys off of Dr. Malique 偷偷在办公室拿到钥匙了Malique博士

And while you doing that I'll take the pills so I fall asleep 而当你这样做,我就买了药,所以我睡着了

I started feelin' my awareness fadin' away 我开始感觉,我的意识fadin的路程

I could slightly hear all the dirt gettin' tossed on to the pine crate 我可以稍微听到所有的污垢刚开了扔在向松木箱

I awoke and in my square waiting to be freed 我醒来的时候,在我的广场等待被释放

But from the light I seen someone killed the maintence man and threw him in with me 但是,从我已经看到了光有人杀了人的维护,并把他与我

With me 与我一起

   

I'm scared, is anyone out there? 我很害怕,有没有人在那里?

Damn, I'm scared is anyone out there? 妈的,我怕是没有人在那里?

I'm scared, is anyone out there? 我很害怕,有没有人在那里?

Damn, I'm scared is anyone out there? 妈的,我怕是没有人在那里?

歌词 Anyone Out There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anyone-out-there/

歌词 Anyone Out There 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricky Dunigan, Jordan Houston, Paul D. Beauregard

版权/Copyright:

Tefnoise Publishing LLC