So this is for the kid, 因此，这是对孩子，

who don't got inspiration to vibe to. 谁不得到灵感盛传。

When you wanna dream, 当你想要的梦想，

got music to close your eyes to. 有音乐闭上眼睛。

Let the top down, 让顶了下来，

this is the song you ride to. 这是你骑的歌曲。

Type of feeling, 感觉型，

that's you happy to be alive too. 这是你快乐地生活过。

You never count it out, 你从来没有算出来，

so when you down and out, 因此穷困潦倒的时候，你，

get up and stand up, 站起来，站起来，

everybody got an anthem now, 每个人都拿到了，现在的国歌，

y'all got an anthem now, 你们都得到了赞歌，现在，

y'all got your anthem now, 你们都得到了你的歌声了，

attention people of the world we got an anthem now. 世界瞩目的人，我们得到了一个国歌了。

   

This is my pursuit of happiness, 这是我追求的幸福，

come and ride with me. 来和我一起骑。

Its a beautiful day, 它是一个美丽的日子，

somebody feel alive with me. 有人觉得活着和我在一起。

Y'all wanna know what hard is, 你们想知道什么难的是，

somebody reach inside of it, 它里面有人达到，

it be the ones that don't say none of that, 这是那些不说都不是，

got the biggest size inside in them, 得到了最大规模的内部在其中，

I was that lame kid, that sixth grade kid, 我就是那个跛脚的孩子，那六年级的孩子，

back of the class, look like a nerd, 回来之类的，看起来像一个书呆子，

but not the biggest brain kid. 但不是最大的大脑的孩子。

But it was that same kid, 但它是同样的孩子，

that made the game flip, 该作的游戏翻转，

man of the city, 人的城市，

now everybody know the name kid. 现在每个人都知道这个名字的孩子。

Where are my sleepers at, 哪里是我睡觉的，

I mean my dreamers at, 我的意思是我的梦想时，

cause I use to dream, 因为我用的梦想，

about this moment in my sleeping bag. 这一刻在我的睡袋。

Look where I'm speaking at, 你看，我说我的，

imagine eatin at Italian shops in Italy, 想象eatin在意大利的意大利店，

like where my Visa at? 就像在我的签证在哪里？

Then take another seven fourty seven, 然后拿另外七四十了7 ，

to the states the same day, 对状态的同一天，

cause success is always begins 事业的成功永远是开始

from the place that them came, 从他们来的地方，

me I'm a city boy, 我，我是一个城市的孩子，

but I'm no different, 但我没有什么不同，

so everybody from the streets out to the country 所以每个人都从街头走出来的国家

   

So this is for the kid, 因此，这是对孩子，

who don't got inspiration to vibe to. 谁不得到灵感盛传。

When you wanna dream, 当你想要的梦想，

got music to close your eyes to. 有音乐闭上眼睛。

Let the top down, 让顶了下来，

this is the song you ride to, 这是你骑的歌，

type of feeling 感觉型

that's you happy to be alive too. 这是你快乐地生活过。

You never count it out, 你从来没有算出来，

so when you down and out, 因此穷困潦倒的时候，你，

get up and stand up, 站起来，站起来，

everybody got an anthem now, 每个人都拿到了，现在的国歌，

y'all got an anthem now, 你们都得到了赞歌，现在，

y'all got your anthem now, 你们都得到了你的歌声了，

attention people of the world we got an anthem now. 世界瞩目的人，我们得到了一个国歌了。

   

Hold up, 耽误，

my cups is mold up, 我的杯子是模具了，

Ive been fightin for this change, 我一直奋力抗争的这种变化，

my pockets are swolled up, 我的口袋swolled起来，

even when the weathers colder, 即使在天气较冷，

convertible folder, 可转换文件夹，

chilly diamond chains in my rings rose golder, 在我的戒指寒冷的钻石链条涨高德，

my life [?] 我的生活[？]

like I'm havin a baby now, 像我现在就吃一个婴儿，

had to get a little chilly, 不得不变得有点冷，

cause my tummy wasn't offically there, 因为我的肚子是不是offically那里，

but I'm cravin now, 但我渴求现在，

all that good life Kanye, 一切美好的生活坎耶，

was talkin I finally figured out, 是在说我终于想通了，

it ain't bout my ends, 它不是回合我的两端

its bout my friends family and makin out, 它的回合我的朋友和家人出不来了，

and if I woulda sold my soul, 我如果卖的woulda我的灵魂，

imagine what I'd be, 想象我会，

so what if I ain't the most successful, 所以，如果我不是最成功的是什么，

it was ment to be, 这是彪是，

I learned to cope with all these emotions mentally, 我学会了应付所有这些情绪智力，

express it through my music, 通过我的音乐表达出来，

my everyday is a synfony, 我每天都是synfony ，

this is for the bird, 这是为鸟，

this is for the block, 这是为块，

this is for the nerd, 这是为书呆子

this is for the jock, 这是为股癣，

hot shot off to the real man up, 热拍关闭的真正的男人了，

to the [?] 到[？]

This your shot, 这是你的镜头，

you see the target, 你看到目标，

go and land on, 去土地上，

this your heart, 这是你的心脏，

we are the world, 我们是世界，

and its your anthem 和你的歌声

   

So this is for the kid, 因此，这是对孩子，

who don't got inspiration to vibe to. 谁不得到灵感盛传。

When you wanna dream, 当你想要的梦想，

got music to close your eyes to. 有音乐闭上眼睛。

Let the top down, 让顶了下来，

this is the song you ride to, 这是你骑的歌，

type of feeling, 感觉型，

that's you happy to be alive too. 这是你快乐地生活过。

You never count it out, 你从来没有算出来，

so when you down and out, 因此穷困潦倒的时候，你，

get up and stand up, 站起来，站起来，

everybody got an anthem now, 每个人都拿到了，现在的国歌，

y'all got an anthem now, 你们都得到了赞歌，现在，

y'all got your anthem now, 你们都得到了你的歌声了，

attention people of the world we got an anthem now. 世界瞩目的人，我们得到了一个国歌了。

 

This moments classical, 这瞬间的经典，

you want it magical, 你想它的神奇，

look inside of yourself, 看看自己的内部，

its autobiographical, 其自传，

its so easy to think, 它很容易想到，

things are owed to you, 东西都欠你的，

but is those same desires, 但是那些同样的欲望，

that grow old to you, 那老去给你，

just love, 只是喜欢，

life live, 生活实况，

good take advantage, 好占便宜，

to any opportunity, 任何机会，

you should, 你应该，

and when they say you cant, 当他们说你不能，

go respond and do it, 去回应，做到这一点，

I did the same and, 我做了同样和，

achevied what no other rapper could, achevied没有什么其他的说唱歌手能，

and it don't matter where your from, 它不会在您的事，

its where your headed to, 它在您前往，

if you rather than what they said before, 如果你不是他们之前所说的话，

its what I'm tellin you, 它就是我在告诉你，

half of these people, 一半以上的人，

don't want to see you get a damn thing, 不想看到你得到一个该死的东西，

wanna pull you out the fast lane, 想拉你出来了快车道，

and park you handicap man, 和公园，你差点的人，

from the streets to the crib, 从街头到婴儿床，

from the beach to the bridge, 从海滩的桥梁，

from the hood to the coldest [?] 从引擎盖到最冷的[？]

don't let them hold you back, 不要让他们抱你回去，

I spark the anthem and, í火花和国歌，

gave you the flame burn with it, 给你的火焰烧伤了，

I'm on the top, 我在上面，

you want me down, 你想我了，

you better come with it 你最好来用它

   

So this is for the kid, 因此，这是对孩子，

who don't got inspiration to vibe to. 谁不得到灵感盛传。

When you wanna dream, 当你想要的梦想，

got music to close your eyes to. 有音乐闭上眼睛。

Let the top down, 让顶了下来，

this is the song you ride to, 这是你骑的歌，

type of feeling, 感觉型，

that's you happy to be alive too. 这是你快乐地生活过。

You never count it out, 你从来没有算出来，

so when you down and out, 因此穷困潦倒的时候，你，

get up and stand up, 站起来，站起来，

everybody got an anthem now, 每个人都拿到了，现在的国歌，

y'all got an anthem now, 你们都得到了赞歌，现在，

y'all got your anthem now, 你们都得到了你的歌声了，

attention people of the world we got an anthem now. 世界瞩目的人，我们得到了一个国歌了。