英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anthem" 的中英对照歌词与中文翻译

Anthem

国歌

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a girlfriend 我有一个女朋友

Only she don't know it yet 只是她不知道这些事

I got a six string best friend 我有一个六弦最好的朋友

Who sleeps with a broken neck 谁带着一颗破碎的脖子睡

I want to make my mark 我要让我的印记

change the world, with this flow 改变世界,这种流

But, all this doubt in my head 但是,这一切疑问,在我的脑海

It won't let me go 它不会让我走

   

Can't you see I want to lock my door and shut out all the world surrounding me 你没看见我想我的房门上锁,并关闭了所有的世界我周围

Safe from the problems and the pressures caused by insecurities 安全免受不安全的问题和压力

   

Get up! Get up! 起床!起床!

Let the good times roll! 让美好时光!

Get up! Get up! 起床!起床!

Take my heart and my soul! 把我的心脏,我的灵魂!

Get up! Get up! 起床!起床!

Let the good times roll 让美好时光

On and on and on.. 在和和..

   

Feel like everybody else just needs to see through different eyes 感觉像其他人一样只是需要看到通过不同的眼睛

From the outside looking in we shout the anthem of our lives 从外面看,我们喊我们的生活国歌

Come on and let me go 来吧,让我走

and just like everybody else 和大家一样

I feel the pain each time I try 每次我尝试一次,我感到痛苦

But I'll fight the bitter end 但我会拼个你死我活

to shout the anthem 喊国歌

the anthem of our lives 我们生活的赞歌

   

I got a heartache 我有心痛

She's my insecurity 她是我的不安全感

I got all these on my tongue but they escape me 我把所有这些对我的舌头,但他们离我而去

I want to breakout, Carpe Diem, 我想冲出重围,及时行乐,

I know, but all this doubt in my head It won't let me go 我知道,但是这一切疑问,在我的脑海它不会让我走

   

Can't you see I want to find my own direction on this busy one-way street 难道你不知道我要找到我自己的方向在这个繁忙的单行道

Where all the influential people never bother helping me 在所有的有影响力的人从来就不愿帮助我

   

Get up Get up! 起床快起来!

Let the good times roll 让美好时光

Get up Get up! 起床快起来!

Take my heart and my soul! 把我的心脏,我的灵魂!

Get up! Get up! 起床!起床!

Let the good times roll 让美好时光

One and on and on.. 一和和..

   

Feel like everybody else just needs to see through different eyes 感觉像其他人一样只是需要看到通过不同的眼睛

From the outside looking in we shout the anthem of our lives 从外面看,我们喊我们的生活国歌

Come on and let me go 来吧,让我走

and just like everybody else 和大家一样

I feel the pain each time I try 每次我尝试一次,我感到痛苦

But I'll fight the bitter end 但我会拼个你死我活

to shout the anthem 喊国歌

the anthem of our lives 我们生活的赞歌

   

This is the Anthem 这是国歌

Out to all the misfits 给所有的格格不入

If you feel you don't belong 如果你觉得你不属于

If you don't give a shit 如果你不给狗屎

About authority 关于授权

About majority 关于多数

About conformity 关于整合

Shout it out 喊出来

Let us go! [x7] 我们走吧! [ X7 ]

   

Everybody else just needs to see through different eyes 其他人只需要看到通过不同的眼睛

From the outside looking in 从外面看

we shout the anthem of our lives 我们喊我们的生活国歌

Just like everybody else 就像其他人一样

I feel the pain each time I try 每次我尝试一次,我感到痛苦

But I'll fight the bitter end 但我会拼个你死我活

to shout the anthem 喊国歌

the anthem of our lives 我们生活的赞歌

   

Feel like everybody else just needs to see through different eyes 感觉像其他人一样只是需要看到通过不同的眼睛

From the outside looking in 从外面看

We shout the anthem of our lives 我们喊我们的生命赞歌

Just like everybody else 就像其他人一样

I feel the pain each time I try 每次我尝试一次,我感到痛苦

But I'll fight the bitter end 但我会拼个你死我活

to shout the anthem 喊国歌

the anthem of our lives 我们生活的赞歌

歌词 Anthem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anthem-15/