英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Answer Machine 3" 的中英对照歌词与中文翻译

Answer Machine 3

应答机3

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Chamillionaire] [简介 - Chamillionaire ]

You just reached the answer machine 你只要达到了应答机

When you call me, I'm never answerin 当你打电话给我,我永远answerin

Umm, I be always hustlin, so that's the reason that I'm gone 嗯,我会一直hustlin ,所以这是我走了的原因

So maybe you will understand, why I can't pick up the phone 因此,也许你会明白,为什么我不能拿起电话

(Leave a message) (留言)

   

[Verse 1 - Chamillionaire] [诗歌1 - Chamillionaire ]

Yes she's a pro (pro), sex and a slow (slow) 是的,她是一个亲(亲) ,性别和慢(慢)

American Idol, a professional show (woo) 美国偶像,一个专业展会(宇)

Givin you a vote and it's impressive to know 得到安宁,你一票,这是令人印象深刻的认识

When she open her mouth that she was destined to blow (whoa) 当她打开她的嘴,她注定要吹(哇)

How you tell me you ain't impressed with my dough? 你怎么告诉我,你是不是跟我的面团留下深刻的印象?

This ain't the type of money you done messed with before 这不是钱,你做搞砸了之前的类型

Stretchin the dough (dough), best with the flow (flow) Stretchin面团(面团) ,最好用的流量(流量)

Sick the way I spit, they say I'm blessed with a cold 生病的我吐的样子,他们说我很幸运与感冒

Touchin your body, leave your flesh with a glow Touchin你的身体,让你的肉用辉光

Chasin the Pussycat and tryin to get with Nicole 追赶猫咪,并试着让妮可

Really that's a myth, my confession is no (no) 真的,这是一个神话,我的忏悔是没有(没有)

Really I'm on the grind and tryin to get with the dough (dough) 真的我在磨和试着让与面团(面团)

Game's to be sold, can you dig what I'm sellin? 游戏要出售,你能挖什么我出卖?

If it's a crime, they gon' say that I'm felon 如果这是犯罪,他们会去说,我获罪

Sexual eruption, you eruptin like seven 性爆发,你eruptin像7

While I'm singin out, I just want to +F You+ like Devin 虽然我唱出来,我只想+ F +你喜欢德文

Lights, cameras, action, I hope you're not Ellen 灯光,摄影机,行动,我希望你不是艾伦

Talk show, is exactly what you're not gettin 脱口秀节目,正是你没有什么刚开

Money's my cologne and the scent that I'm smellin 钱是我的古龙水和我smellin香味

So gold diggin women say my scent is like heaven, heaven, heaven 因此,黄金陷妇女说,我的气味就像是天堂,天堂,天堂

Shocked when I knocked her 当我把她惊呆了

Love my company, but that's a Gamble like Proctor 爱我的公司,但是这是一个赌博类普罗克特

Before your boyfriend sneak up on you like 'got ya!' (got ya) 你的男朋友之前,悄悄地走近你喜欢“了哦! ” (有亚)

Better straighten up like posture 更好地摆正了姿势一样

   

[Chorus - Chamillionaire] [合唱团 - Chamillionaire ]

I'm not your - baby 我不是你的 - 宝宝

Your baby, your baby, your baby 你的宝宝,宝宝,你的宝宝

I'm not your - baby 我不是你的 - 宝宝

Your baby, your baby, your baby 你的宝宝,宝宝,你的宝宝

And you so - crazy 而你这样 - 疯狂

So crazy, so crazy, so crazy 如此疯狂,如此疯狂,如此疯狂

And you so - crazy 而你这样 - 疯狂

So crazyyyyy 所以crazyyyyy

You really need to stop callin my phone 你真的需要停下来呼唤我的手机

   

[Break - Woman - talking] [歇 - 女人 - 说话]

Hello? 喂?

So why are you not answerin the phone 那么,为什么你不answerin手机

You said you were going to call me right back 你说你要叫我马上回来

And it's been like a minute and a half 而且它已经像一分钟半

And I don't know why you would say you would call me right back 我不知道你为什么会说你会打电话给我马上回来

If right back, isn't right back 如果右后卫,是不是右后卫

I mean when I say I'm going to call you right back 我的意思是,当我说我要你叫右后卫

I call you right, back 我给你打电话吧,回来

And I mean I just don't understand why your not answering the phone 我的意思是我只是不明白,为什么你不接电话

If you don't want to talk to me 如果你不想跟我说话

It's like why ... 这就像为什么...

   

[Verse 2 - Chamillionaire] [诗歌2 - Chamillionaire ]

Errr, message erased, got to get to the cake 呃,信息擦除,得去蛋糕

You actin like a billion is easy to make 你装作像一个十亿容易使

Other rappers out there tryin to get an estate 其他说唱歌手在那里试着让地产

That's a house, while I'm out tryin to get me a state 这是一个家,而我出去试着让我的状态

Uh, so now you tryin to get all of my case 嗯,现在你试着让我所有的情况下,

And I just met you last week, you should try brakes 我刚认识你上周,你应该尝试刹车

Slow yourself down, now I'm ready to migrate 放慢自己了,现在我已经准备好迁移

Should have never hit you back on myspace 应该不会打你回来在MySpace上

(I'm not your baby) (我不是你的宝贝)

   

[Break - Woman - talking] [歇 - 女人 - 说话]

So I'm, I'm still waitin for you to call me back 所以我,我还在等待着你给我回电话

I don't know what you're doing 我不知道你在做什么

What you're not doing, who you're with 你没有做什么,你和谁

Like, you need to talk to me, okay? 就像,你需要跟我说话,好吗?

We need some, we have to talk about some things 我们需要一些,我们要谈一些事情

I miss you, I haven't seen you 我想念你,我还没有看到你

It's been like, three days 它已经像三天

And I just want to know where you are 我只是想知道你在哪里

I just want to hear your voice 我只是想听听你的声音

You know like, you have no idea how it makes me feel 你知道就好,你不知道它是如何使我感到

Knowing that your doing, whatever your doing 知道你做什么,不管你做的

You know, and, and your not checking on me 你知道,和你不检查我上

And I'm checking on you 而且我检查你

I want somebody to call me 我想有人给我打电话

The way I call you, I mean I can ... 我给你打电话的样子,我的意思是我可以...

   

[Verse 3 - Chamillionaire] [诗歌3 - Chamillionaire ]

Errr, message erased, you ain't even my chick (chick) 呃,留言被删除,你是不是连我的小鸡(小鸡)

And three days ago, you saw the profile pic (pic) 而三天前,你看到的个人资料照片(图)

On the internet, talkin like you legit 在互联网上,说话像你合法

And a Stan is a man, but you must be a Sis 和斯坦是一个男人,但你必须有一个姐姐

Better bother Rapper Rick, or go call K.J. 更麻烦说唱歌手里克,或去打电话K.J.

Better call Masa or pick up May Bay 好叫玛莎或拿起五月湾

Go and call Tyson or go call Ray J 去打电话泰森还是去拨打Ray J的

Call Hurricane and he might say (A Bay Bay) 叫飓风,他可能会说(一湾湾)

   

[Outro - Operator Recording] [尾奏 - 操作员记录]

"The number you have reached is not in service at this time “你所拨打的号码不在服务区,此时

And there is no new number 并且没有新的数

Please be sure you have checked the telephone directory for the right number 请确保你已经检查了正确的号码的电话簿

And you are dialing correctly 而你正确拨号

This is a recording 这是一个记录

If you need help, you need help, hang up, hang up 如果你需要帮助,你需要帮助,挂机,挂机

And then di, and then di, and then di" [echo] 然后二,然后二,然后二“ [回应]

   

[Female voice:] Chamillitary mayne [女声: ] Chamillitary梅恩

歌词 Answer Machine 3 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/answer-machine-3/