英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Way

另一种方式

歌词相关歌手:CAMPBELL, TEVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Early in the mornin' round 3 A.M. 早在清晨轮上午03时

Lying with a girl named Kim 一个姓金的女孩趴

With a glass of gin, sippin' on it 用玻璃杜松子酒,就可以啜饮着

About to hit the skins 关于打皮

Now I'm all in 现在,我所有的

   

Telephone rang, was a girl named Jane 电话响了,是一个叫简的女孩

From around the way 来自各地的途径

How could I forget 我怎么能忘记

Damn, am I caught? 妈的,我会抓住?

"Is it time to quit?" “是时候离开? ”

Runnin' through my head 每句话在我的脑海

   

[Chorus:] [合唱: ]

I ain't tryin' to run around no more 我是不是试着去周围没有更多的运行

Sick and tired of losing track of scores 厌倦分数失去轨道

Every time I turn around, the same old game 我每次转身,同样的老游戏

Another day 又一天

Thinkin' I just wanna settle down 想着“我只是想安定下来

Tired of living foul, it's over now 活腻了犯规,这是结束了

Said to myself there's gotta be another way 对自己说有一定有另一种方式

   

Later in the day, next case was a girl named Trace 当天晚些时候,接下来的情况是个女孩叫跟踪

Draped in lace, pink negligee 披着蕾丝,粉红色睡衣

Spreadin' her legs 散播她的腿

Drinkin' Perguoet 喝醉Perguoet

Callin' my name 呼唤我的名字

   

Telephone rang, 电话响了,

She said that it was a friend on the other end 她说,这是在另一端的朋友

Sounding masculine 听起来阳刚

Couldn't believe 简直不敢相信

How could I pretend 我怎么能假装

Didn't hurt me 没有伤害我

   

Finally, I can see there's another life for me 最后,我可以看到有另一种生活对我来说

I don't wanna live this way 我不想这样生活

I feel it's time I made a change 我觉得它的时候,我做了一个改变

   

I believe I can be a better man and I don't need 我相信我能成为一个更好的人,我也不需要

Every woman in the world 每个女人在世界上

I gotta find myself a girl 我要找到我自己一个女孩

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Another Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-way/

歌词 Another Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Ted Iii Turpin, Marc Kinchen

版权/Copyright:

C. Israel Music, Warner Bros Music Italy S.r.l., BMG Platinum Songs, Big On Blue Music, Universal Music Corp.