英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Girlfriend" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Girlfriend

另一个女友

歌词相关歌手:MILLER, RHETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trouble with girls like you is your so awfully hard to say no to 麻烦你这样的女孩是你太惨了很难说不

It's high time that somebody did 这时候,有人做了

So I guess I'm saying no now, I'm amazed that I even know how 所以我想现在我说没有,我很惊讶,我什至知道如何

I'm shaking just like a kid 我全身颤抖,就像一个孩子

   

You're prettier still than a siren 你是漂亮还是比警报器

I'd tell you my name if I had one 我会告诉你我的名字,如果我有一个

The last thing I need is another girlfriend 我需要的最后一件事是另一个女友

Two's enough for me, two's enough and you would make three 两个足以让我两个就够了,你会提出三点

   

The trouble with being in love is it's so awfully hard to get out of 在恋爱麻烦的是它是如此可怕地难以脱身的

You might as well be in jail 你还不如在监狱

The sky's all purple tonight, I'm soaking up the sodium light 天空中的所有紫色今晚,我沉浸在钠光

Everything is for sale 一切都是出售

   

You're prettier still than an ocean 你是漂亮还是比海洋

You'll be better off in the long run 你会从长远来看更好

Oh, last thing I need is another girlfriend 哦,我需要的最后一件事是另一个女友

Two's enough for me, two's enough and you would make three 两个足以让我两个就够了,你会提出三点

   

Last thing I need, last thing I 最后一件事,我需要的,最后我

Last thing I need, last thing I 最后一件事,我需要的,最后我

Last thing I need, last thing I need 最后一件事,我需要,我需要的最后一件事

歌词 Another Girlfriend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-girlfriend/