英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Drinkin' Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Drinkin' Song

另一个喝醉歌

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gonna dive into a dive I've dove into before. 会潜入跳水,我一头扎进前。

Gonna aunt a haunt I've haunted like a million times or more. 要去阿姨出没,我像闹鬼一百万次以上。

A familiar joint where getting drunk's the only point. 一个熟悉的联合,其中醉酒是唯一的点。

To frequent this place with any frequency at all. 频繁这个地方的任何频率都没有。

Countin' on a remedy I've counted on before. 在补救我以前算的上数 。

Goin' with a cure that's never failed me. 布莱恩有治愈的从来没有让我失望。

What you call the disease, I call the remedy. 你叫什么病,我所说的补救措施。

What you're callin' the cause, I call the cure. 你在呼唤什么原因,我称之为治愈。

Gonna sing a song, a song to you, a song I've sung before. 会唱的一首歌,一首歌给你,一首歌我以前唱过。

Belt out a ballad that I've belted out a million times or more. 带出来,我已经轰出了一百万次以上的歌曲。

The words I'm gonna scream, 这句话我会尖叫,

And getting drunk is the central theme to the lyrics 而醉酒的中心主题的歌词

If you can make the lyrics out at all. 如果你可以让歌词出来的。

Countin' on a remedy I've counted on before. 在补救我以前算的上数 。

Goin' with a cure that's never failed me. 布莱恩有治愈的从来没有让我失望。

What you call the disease, I call the remedy. 你叫什么病,我所说的补救措施。

What you're callin' the cause, I call the cure. 你在呼唤什么原因,我称之为治愈。

Just a devotion to a potion. 只是奉献药水。

Please, no applause. 请,没有掌声。

A dedication to a medication. 献身于一种药物。

A crutch, a cure, a cause. 一个丁字,治愈一个原因。

What I've counted on to pick me up has knocked me to my knees. 我已经在数来接我已经把我撞倒到我的膝盖。

Before I hit the floor once more I'll call it the disease. 在我砸在地板上一次我把它叫做病。

歌词 Another Drinkin' Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-drinkin_-song/