英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Day

另一天

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

You never listen when I say 当我说你从来没有听

I only need another day 我只需要一天

You never listen when I tell you 你从来不听,当我告诉你

What I tell you 我告诉你,

I'm thinking what I'm thinking 我想我在想什么

I need a little time 我需要一点时间

To keep the motor ticking over now 为了保持电机滴答结束了

   

I only need another day 我只需要一天

Gotta find another way 要找到另一种方式

We got a problem 'cos I don't know 我们得到了一个问题, “因为我不知道

What you're thinking 你在想什么

You don't care what I'm feeling 你不在乎我的感受

We better work it out 我们更好的工作了

Or else there's gonna be a showdown now 否则有要去,现在一决高下

   

Why do you do what you do to me? 为什么你做什么,你做的到吗?

You got no clue what you do to me 你有没有什么线索,你对我做

I try to say but you couldn't see 我试着说,但你看不到

What do come don't come easily 什么都不要来之不易

I only need anotehr day 我只需要anotehr天

   

But it comes and it goes 但它是和它去

And everybody knows 每个人都知道

That I don't like it, no I don't like it 我不喜欢,不,我不喜欢它

And when it flows and when it starts to go 并且当它流过并在启动时去

Then I like it, I sure do like it 然后,我喜欢它,我肯定不喜欢

I hope the day never comes 我希望这一天永远不会到来

You throw it all away 你把它全部带走

I only need another day 我只需要一天

   

You never listen when I 你从来不听,当我

You never listen when I say 当我说你从来没有听

I only need another day 我只需要一天

You never listen when I tell you 你从来不听,当我告诉你

What I tell you 我告诉你,

I'm thinking what I'm thinking 我想我在想什么

I need a little time 我需要一点时间

To keep the motor ticking over now 为了保持电机滴答结束了

   

I don't believe that we can't agree 我不相信我们不能同意

But I ain't letting that bother me 不过,我是不会让这打扰我

I tried to say but you couldn't see 我试着说,但你看不到

What do come should come easily 什么都应该来之不易

I only need another day 我只需要一天

   

But it comes and it goes 但它是和它去

And everybody knows 每个人都知道

That I don't like it, no I don't like it 我不喜欢,不,我不喜欢它

And when it flows and when it starts to go 并且当它流过并在启动时去

Then I like it, I sure do like it 然后,我喜欢它,我肯定不喜欢

I hope the day never comes 我希望这一天永远不会到来

You throw it all away 你把它全部带走

   

Another day, I need another day 又过了一天,我需要一天

Another day, I need another day 又过了一天,我需要一天

Another day, I need another day 又过了一天,我需要一天

歌词 Another Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-day-9/