英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Angel Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Angel Down

另一位天使降

歌词相关歌手:AVANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jorn Lande:] [乔恩兰德: ]

I am the master of the game that's made a fool you 我是游戏的主人说的做了傻瓜,你

I'm watching from the highest tower 我是从最高的塔看

You've got the aura to enchant them and a symphony 你有灵气点化他们,交响乐

And I have got the power 我已经拥有强大的力量

   

You better taste: they call it life — my special area 你最好的味道:他们称之为生命 - 我的专区

I'm breeding winners over there 我养殖的赢家那边

Ain't it a sin to turn your back on what you're given? 这难道不是一种罪过扭过头对你给予什么?

It's time to take your share 现在是时候把你的份额

   

[Tobias Sammet:] [托比亚斯Sammet : ]

God left me for dead - I've been turning my head 上帝让我等死 - 我已经把我的头

Away from the living - the time has come 远离生活 - 的时代已经到来

To gamble for gain - to tear down the gate 赌博增益 - 拆掉大门

And see what's inside 看看里面有什么

   

[Chorus:] [合唱: ]

We rock the ball, been smashed to the ground 我们的岩石球,被砸烂在地上

Arose from devotion to take a look and see what is inside 从出现的奉献来看看,看看里面是什么

Sight of the crown: another angel down 另一位天使下来:冠视线

We rock the ball, I'm facing my pain 我们的岩石球,我面对我的痛苦

A rage and a symphony driven by the wounds I cannot hide 愤怒和交响乐的伤口,我不能隐瞒驱动

Rise above the crowd: another angel down 崛起的秘诀:另一位天使降

   

[Tobias Sammet:] [托比亚斯Sammet : ]

We'll see a black hole will be left up in the starry sky 我们会看到一个黑洞会残留在星空

We gotta mourn another angel 我们得悼念一位天使

If I am just a light descending to caducity 如果我只是一个光下降到衰老

It's still so far away 它仍然那么远

   

There's no tomorrow, I don't remember yesterday 有没有明天,我不记得昨天

I'm just living for tonight 我只是生活在今晚

And all the love I'm not gonna waste no more 和所有的爱我不会浪费更多的

I won't spit what's divine 我不会吐什么神

   

[Jorn Lande:] [乔恩兰德: ]

They left you for dead - turning your head 他们离开你死了 - 把你的头

Away form the living - from flesh and blood 客队形成的生活 - 从血肉

You've got the draw and desire to claw 你已经得到了抽奖和愿望,爪

For fortune and fame 对于财富和名望

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Another Angel Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-angel-down-1/