英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Animals" 的中英对照歌词与中文翻译

Animals

动物

歌词相关歌手:LISA MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lost everything I thought I had, 我失去了一切,我认为我有,

I lost everything that made me sad, 我失去了一切,让我伤心,

but nothing is nothing and I know that, 但没有什么是什么,我知道,

nothing is nothing and I ain't glad. 没有什么是什么,我是不是很高兴。

   

Well I'm on the road for the book of truths, 嗯,我的道路,真理的书,

I'm on the search for silver loot, 我在寻找银战利品,

the maps are drawn all through the skies, 地图绘制全部通过天空,

I see the signs in strangers eyes. 我看到陌生人眼中的迹象。

   

And all the animals are gone, 和所有的动物都消失了,

all the animals are gone, 所有的动物都消失了,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

You are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time, 现在是一个好时机,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

you are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time. 现在是一个好时机。

   

Saddle up your palomino, 鞍你帕洛米诺,

Grab it all we'll go to Rio, 抓住这一切,我们会去里约,

Nothing is nothing and I know that, 没有什么是什么,我知道,

Nothing is nothing and I ain't glad. 没有什么是什么,我是不是很高兴。

   

Let the storms all through your clothes, 让暴风雨都通过你的衣服,

let the ink run down your nose, 让墨水耗尽你的鼻子,

a whole life for you to see, 用一生给你看,

maybe that's how it's supposed to be. 也许这就是它的应该是。

   

And all the animals are gone, 和所有的动物都消失了,

all the animals are gone, 所有的动物都消失了,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

You are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time, 现在是一个好时机,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

you are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time. 现在是一个好时机。

   

And all the animals are gone, 和所有的动物都消失了,

all the animals are gone, 所有的动物都消失了,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

You are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time, 现在是一个好时机,

Woah-oh, woah-oh, 哇哦,哇哦,

you are a good sign, 你是一个好兆头,

that now is a good time. 现在是一个好时机。

歌词 Animals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/animals-11/

歌词 Animals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Whiting, Lisa Mitchell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited