英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

Angels

天使

歌词相关歌手:AMY GRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Take this man to prison," the man heard Herod say “拿这名男子监狱,”那人听到希律说

And then four squads of soldiers came and carried him away 然后4队的士兵们带他走

Chained up between two watchmen, Peter tried to sleep 串连两个看守之间,彼得想睡觉

But beyond the walls an endless prayer was lifting for his keep 但是,除了墙壁无尽的祈祷被解除了他的守

Then a light cut through the darkness of a lonely prison cell 然后通过一个孤独的监狱牢房的黑暗剪光

And the chains that bound the man of God just opened up and fell 而这势必链神人刚刚开放,跌

And running to his people before the break of day 并运行他的人一天的休息前

There was only one thing on his mind, only one thing to say 世界上只有一件事在他心中,只有一句话要告诉你

   

[Chorus:] [合唱: ]

Angels watching over me every move I make 天使看守着我的一举一动我做

Angels watching over me 天使看守着我

Angels watching over me every step I take 天使看守着我的每一步,我走

Angels watching over me 天使看守着我

   

God only knows the times my life was threatened just today 只有神知道的时候我的生命就在今天受到了威胁

A reckless car ran out of gas before it ran my way 一个鲁莽的车跑气了才跑到我的方式

Near misses all around me, accidents unknown 有惊无险所有在我身边,意外未知

Though I never see with human eyes the hands that lead me home 虽然我从来没有看到人眼的手,导致我回家

God, I know they're all around me all day and through the night 上帝,我知道他们都在我身边,整天和一整夜

When the enemy is closing in I know sometimes they fight 当敌人逼近,我知道有时候他们打

To keep my feet from falling I'll never turn away 为了让我的脚跌倒,我永远不会离弃

If you're asking what's protecting me then you're gonna hear me say 如果你问什么是保护我,然后你会听到我说

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Angels watching over me 天使看守着我

Angels watching over me 天使看守着我

Angels watching over me 天使看守着我

Angels watching over me 天使看守着我

Though I never see with human eyes the hands that lead me home 虽然我从来没有看到人眼的手,导致我回家

歌词 Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angels-1/

歌词 Angels 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Grant

版权/Copyright:

Word Music LLC