英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel Of The Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel Of The Morning

天使的早晨

歌词相关歌手:NINA SIMONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There'll be no strings to bind you hands 再也没有字符串绑定你的手

Not if my love can bind your heart 若我的爱可以绑定你的心脏

And there's no need to take a stand 而且也没有必要采取的立场

For it was I who chose to start 对,这是我选择谁开始

I see no reason to take me home 我认为没有理由要带我回家

I'm old enough to face the dawn 我老了够面子的曙光

   

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Just touch my cheek before you leave me (baby) 只需触摸我的脸颊,你离开我(宝宝)前

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Then slowly turn away from me 然后慢慢转离我而去

   

Maby the suns light will be dim 莫比太阳的光会变暗

But it wont matter anyhow 但它不会不管好歹

If mornings echo says we've sinned 如果早晨呼应说,我们已经犯了罪

Well it would what i would give now 那么它会是什么我现在给

And if we're victims of the night 如果我们是晚上的受害者

I won't be blinded by the light 我不会被光所蒙蔽

   

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Just touch my cheek before you leave me (baby) 只需触摸我的脸颊,你离开我(宝宝)前

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Then slowly turn away, I wont beg you to stay with me, me 然后慢慢地转身离去,我不会求你留下来陪我,我

   

Through the tears, of the days, of the years 的日子过眼泪日,年

Baby, Baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

   

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Just touch my cheek before you leave me (baby) 只需触摸我的脸颊,你离开我(宝宝)前

Just call me angel of the morning (angel) 还是叫我​​早上天使(天使)

Just touch my cheek before you leave me (baby) 只需触摸我的脸颊,你离开我(宝宝)前

   

[Repeat to fade] [重复褪色]

歌词 Angel Of The Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-of-the-morning-1/

歌词 Angel Of The Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chip Taylor, Earl K. Brent, Earl Brent, Matt Dennis

版权/Copyright:

Music Sales Corporation, Emi Blackwood Music Inc., Dorsey Brothers Music Inc.