英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel

天使

歌词相关歌手:AKON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm looking at an angel 我在看一个天使

And believe me when I say 请相信我,当我说

She got that whole place blowing [x2] 她得到了整个地方吹[X2]

She got that whole place glowing, glowing, glowing... 她得到了整个地方发光,发光,发光的...

I'm looking at an angel 我在看一个天使

And believe me when I say 请相信我,当我说

She got that whole place glowing [x3] 她得到了整个地方泛着[ X3 ]

And she's high in the sky singing 她是在高空唱歌

Way above the clouds in the sky singing [x4] 上面的云层在天空歌唱方式[ X4 ]

She got wings she got a halo 她得到了翅膀,她得到了一个光环

It seems to me so unnatural 在我看来,如此不自然

Cause that's one thing that I just don't know 因为这是一件事,我只是不知道

What seems to be so incredible 什么似乎是那么的不可思议

She looked at me took me by surprise yeaaahh 她看着我,让我惊讶yeaaahh

As if she took me by the hand to some foreign land 仿佛她拉着我的手,一些外国的土地

And had me way up 并让我一路

Way above the clouds in the sky singing [x4] 上面的云层在天空歌唱方式[ X4 ]

Singing my song yeah yeah 唱我的歌耶

From dust til dawn yeah yeah 灰尘直到天亮耶

I know you got a lot on your mind 我知道你有很多关于你的心

But it won't be long yeah yeah 但它不会很长耶

Always get better yeah yeah 总是得到更好,耶,耶

And I may be wrong yeah yeah 我可能是错的,耶,耶

Cause I'll never get it across the line before they make it home yeah yeah 因为我永远不会得到它跨线,他们让回家之前,耶,耶

Singing my song yeah yeah 唱我的歌耶

From dust til dawn yeah yeah 灰尘直到天亮耶

I know you got a lot on your mind 我知道你有很多关于你的心

But it won't be long yeah yeah 但它不会很长耶

Always get better yeah yeah 总是得到更好,耶,耶

And I may be wrong yeah yeah 我可能是错的,耶,耶

Cause I'll never get it across the line before they make it home yeah yeah 因为我永远不会得到它跨线,他们让回家之前,耶,耶

I'm looking at an angel 我在看一个天使

And believe me when I say 请相信我,当我说

She got that whole place blowing [x3] 她得到了整个地方吹[ X3 ]

I'm looking at an angel 我在看一个天使

And believe me when I say 请相信我,当我说

She got that whole place glowing [x3] 她得到了整个地方泛着[ X3 ]

And she's high in the sky singing 她是在高空唱歌

歌词 Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-3/

歌词 Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Mclachlan, Sandy Wilhelm, Sandy Vee, Aliaune Thiam, Jayceon Taylor, Nasri Atweh, Giorgio Tuinfort, Cody Simpson, Sandy Julien Wilhelm, David Guetta

版权/Copyright:

Baby Game Music, Tre Ball Music, Sony/ATV Songs LLC, Tyde Music, What A Publishing Ltd., Sony/ATV Tunes LLC, Dipiu' S R L, Byefall Productions Inc., Sony/ATV Harmony, Shapiro Bernstein & Co. Inc. O.B.O. What A Publishing Ltd., Dipiu S.r.l.