There was a girl who thought the world 有一个女孩谁想到世界

Was filled with gold and pearls 充满了金色和珍珠

She smiled with the bright eyes 她微笑着用明亮的眼睛

Of those who trust in life 那些谁在生活中的信任

She had been taught she should believe 她曾教她应该相信

In all that's good and fair 在所有这是很好的，公平的

And and the end of each day 和每一天的结束

She sat contented in her chair 她在椅子上坐了知足

   

And she sang; lalalalalala 她唱; lalalalalala

   

He was the type who thought he had a right 他是谁想到他有一个正确的类型

To everything he liked 要的一切，他很喜欢

He had an easy air, was confident 他有一个简单的空气，有信心

And pleasing to the eye 和顺眼

They met by chance at a caf© 他们偶然相遇在咖啡馆©

He thought that she looked fine 他认为她看起来很好

And as they kissed she felt the bliss 当他们亲吻她觉得幸福

Of love for the first time 第一次爱情

   

And she sang; lalalalalala 她唱; lalalalalala

   

She gave herself without reserve, 她给自己毫无保留，

With eagerness and joy 随着渴望和喜悦

He took her with indifference 他把她的冷漠

Then cast her off like a broken toy 然后把她扔出去像断了的玩具

   

There was a girl who thought the world 有一个女孩谁想到世界

Was filled with gold and pearls 充满了金色和珍珠

She smiled with hazy eyes 她微笑着用朦胧的眼睛

And lips that barely curled 和嘴唇勉强卷曲

She had been taught she should believe 她曾教她应该相信

And so her life went on 于是她的生活继续

And through the years she still could hear 并通过多年的她仍然能听到

The echo of her song 她的歌的回声

   

Lalalalalala Lalalalalala