I have so many anchors 我有这么多的锚

So many, so many 这么多，这么多

So many anchors 因此，许多锚

Far too many to be sailing on these seas 太多要行驶在这些海域

They're pulling me under 他们拉我下

And I just want to be freed 而我只是想释放

But I'm just drowning and clasping 但我只是溺水和紧握

   

To the tinder and twine 到了火种，麻线

Not the firm planks and rope 没有坚定的木板和绳子

That I know to be mine 我知道是我的

That I know to be mine 我知道是我的

I have so many anchors 我有这么多的锚

Bound to my feet 绑定到我的脚

It feels like I'll forever be bound 这感觉就像我会永远被绑定

To the bottom of these seas 这些海洋的底部

   

Will you hear nothing I say 你会听到什么，我说的

As the tide just sweeps and sways 如潮水竭泽而渔和摇摆

As the anchors that bind me 由于结合了我的锚

Just rust and decay 只是生锈，腐烂

As I tear my flesh from bone 正如我撕我的肉从骨头

As I scream out to the sky 正如我尖叫的天空

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？

   

There are sirens watching me 有警报器监视我

And they whisper and smile to me 和他们耳语和微笑给我

And I'm screaming out to them 而我尖叫了他们

Please take these anchors from my feet 请从我的脚把这些锚

OH 俄亥俄州

   

I see the moon up above 我看到月亮在天上

I've failed my hope 我失败了我的希望

I've thrown out my love 我已经抛出了我的爱

I still want to live 我还是想活

I still want to hope 我还是想希望

I still want to give 我还是想给

I still want to grow 我还是想成长

I was dead and gone 我死了

I was cold and alone 我是又冷又孤单

I was weighed down and buried 我被打压下来，埋

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？

   

Will you hear nothing I say 你会听到什么，我说的

As the tide just sweeps and sways 如潮水竭泽而渔和摇摆

As the anchors that bind me 由于结合了我的锚

Just rust and decay 只是生锈，腐烂

As I tear my flesh from bone 正如我撕我的肉从骨头

As I scream out to the sky 正如我尖叫的天空

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？

   

Let's get it 让我们把它

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？

[x2] [X2]

   

Will you hear nothing I say 你会听到什么，我说的

As the tide just sweeps and sways 如潮水竭泽而渔和摇摆

As the anchors that bind me 由于结合了我的锚

Just rust and decay 只是生锈，腐烂

As I tear my flesh from bone 正如我撕我的肉从骨头

As I scream out to the sky 正如我尖叫的天空

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？

   

As I tear my flesh from bone 正如我撕我的肉从骨头

As I scream out toward the sky 我尖叫出来，朝着天空

When will I find my way home? 我什么时候能找到回家的路？