英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Analogue" 的中英对照歌词与中文翻译

Analogue

模拟

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come back, my darling one 回来吧,我亲爱的1

   

   

I'm calling on you 我打电话给你

   

   

The road ahead is long 前面的路还很长

   

   

And I must warn you 我必须警告你

   

   

   

   

I wonder 我想知道

   

   

Where did she go? 她从哪儿去了?

   

   

If I failed you 如果我辜负了你

   

   

I tell you right now 我告诉你,现在

   

   

   

   

All I want you to know; I love you 我只想让你知道;我爱你

   

   

All I need is the time to show you 所有我需要的是时间给你看

   

   

   

   

Come back, my fallen son 回来吧,我逝去的儿子

   

   

Don't let them fool you 不要让他们骗了

   

   

Cos when the day is done 当一天结束的Cos

   

   

They'll never move you 他们永远不会打动你

   

   

   

   

Lay down your senseless pride 放下你的骄傲毫无意义

   

   

(Got more than you) (比你有更多)

   

   

Put out your mournful tones 把你的悲伤色调

   

   

I tell you right now 我告诉你,现在

   

   

   

   

All I want you to know; I love you 我只想让你知道;我爱你

   

   

All I need is the time to show you how I feel 所有我需要的是时间来告诉你我的感受

   

   

Feel 感觉

   

   

   

   

(Lay down your senseless pride (放下你的骄傲毫无意义

   

   

You travelled once too often, yeah) 你走遍次数过于频繁,是啊)

   

   

   

   

I tell you right now 我告诉你,现在

   

   

All I want you to know; I love you 我只想让你知道;我爱你

   

   

All I need is the time to show you how I feel 所有我需要的是时间来告诉你我的感受

   

   

   

   

All I want you to know I love you 我只想让你知道我爱你

   

   

All I need is the time to show you how I feel 所有我需要的是时间来告诉你我的感受

   

   

   

   

(Come back, my analogue (回来吧,我的模拟

   

   

I hardly knew ya 我几乎不知道雅

   

   

the high end sloping off 高端倾斜的断

   

   

a thing of beauty 美的东西

   

   

take hold, my little ones 冒头,我的小家伙

   

   

my minor key sonatas 我小调奏鸣曲

   

   

show forth your looping grace 显示您的来回循环的恩典

   

   

no one here can take your place) 这里没有人可以取代你的位置)

歌词 Analogue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/analogue/

歌词 Analogue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pal Waaktaar, Morten Harket, Magne Furuholmen

版权/Copyright:

Swinglong Ltd., Mxm Music AB, Chart Promotions Ltd. (Gb)