英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amy Hit The Atmosphere" 的中英对照歌词与中文翻译

Amy Hit The Atmosphere

艾米打大气

歌词相关歌手:COUNTING CROWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I could make it rain today 如果我可以让今天下雨

And wash away this sunny day down to the gutter 而这个阳光灿烂的日子洗去倒在阴沟里

I would 我会

Just to get a change of pace 只是为了让节奏的变化

Things are getting worse, but I feel a lot better 事情变得更糟,但我感觉好多了

And that's all that really matters to me 而这一切,真正在意的

Well, Amy hit the atmosphere 好了,艾米命中气氛

Caught herself a rocket ride out of this gutter 抓住了自己在火箭度过这场排水沟

And she's never coming back I fear 而她再也不会回来我怕

Anytime it rains she just feels a lot better 每当下雨,她就觉得好多了

And that's all that really matters to me 而这一切,真正在意的

We've waited so long 我们已经等了这么久

For someone to take us back home 有人来接我们回家

It just takes so long 它只是需要这么久

Meanwhile all the days go drifting away 同时所有的日子一天天过去渐行渐远

And some of us sink like a stone 而我们有些人折戟沉沙

Waiting for mothers to come 等待妈妈来

There has to be a change I'm sure 必须有改变我敢肯定

Today was just a day fading into another 今天只是一天的衰落到另一个

And that can't be what a life is for 而这不可能是怎样的生活是

And anything she said well she feels a lot better 和任何她说好,她感觉好多了

And that's all that really matters to me 而这一切,真正在意的

We've waited so long 我们已经等了这么久

For someone to take us back home 有人来接我们回家

It just takes so long 它只是需要这么久

Meanwhile all the days go drifting away 同时所有的日子一天天过去渐行渐远

And some of us sink like a stone 而我们有些人折戟沉沙

Waiting for mothers to come 等待妈妈来

I wanna know, I wanna know, I wanna know, I wanna know 我想知道,我想知道,我想知道,我想知道

I wanna know, I wanna know, I wanna know, I wanna know 我想知道,我想知道,我想知道,我想知道

All I really know is I wanna know 我所知道的是我想知道

And all I really know is I don't wanna know 而我所知道的是我不想知道

[repeated 6 times] [重复6次]

歌词 Amy Hit The Atmosphere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amy-hit-the-atmosphere/

歌词 Amy Hit The Atmosphere 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Fredric Duritz, Daniel John Vickrey, Charles Thomas Gillingham, Ben G. Mize, David Lynn Bryson, Matthew Mark Malley

版权/Copyright:

Jones Falls Music