英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Amy A.K.A. Spent Gladiator 1" 的中英对照歌词与中文翻译

Amy A.K.A. Spent Gladiator 1

艾米亦称

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do every stupid thing that makes you feel alive  

Do every stupid thing to try to drive the dark away  

Let people call you crazy for the choices that you make  

Climb limits past the limits 每做愚蠢的事情,让你觉得活着

Jump in front of trains all day 每做愚蠢的事情,试图推动暗走

  让人家骂你疯了,你做出的选择

And stay alive 爬过去的限制范围

Just stay alive 跳了一整天的火车前

   

Play with matches if you think you need to play with matches 和活路

Seek out the hidden places where the fire burns hot and bright 只是活着

Find where the heat's unbearable and stay there if you have to  

Don't hurt anybody on your way up to the light 玩火柴,如果你认为你需要玩火柴

  寻找隐藏的地方,火烧热,明亮

And stay alive 寻找到热的无法忍受的,呆在那里,如果你要

Just stay alive 不要伤害任何人对你的方式进步到光

   

People might laugh at your tattoos 和活路

When they do get new ones in completely garish hues 只是活着

I hide down in my corner because I like my corner  

I am happy where the vermin play 人们可能会嘲笑你的纹身

  当他们得到新的完全扎眼的色彩

Make up magic spells 我躲在倒在我的角落,因为我喜欢我的角落

We wear them like protective shells 我很高兴在这里打害虫

Land-mines on the battlefield  

Find the one safe way 彩妆魔法

  我们穿起来像保护壳

And stay alive 战场上的地雷

Just stay alive 找到一个安全的方式

Just stay alive  

歌词 Amy A.K.A. Spent Gladiator 1 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/amy-aka-spent-gladiator-1/