Recruiting the ill-fated for "The War" 招聘命运多舛的“战争”

A legion of uneducated, bankrupt souls 对没有受过教育，破产亡灵军团

With a lust for revenge, answering the call 一个复仇的渴望，接听电话

From New Yorqatar to Califarabia 从新Yorqatar到Califarabia

   

Desperation provides fertile ground for religious extremism 无奈之下提供了肥沃的土壤，宗教极端主义

This glorious brainwashing where prejudice lies 这个光荣的洗脑偏见的地方在于

Like a crouching tiger 像卧虎

Tormenting peasants till they erect an army 折磨的农民，直到他们树立军队

Under everyone's nose 根据每个人的鼻子

In the end propaganda destroys their DNA, God help them 最后的宣传破坏它们的DNA ，上帝帮助他们

   

[Solo - Drover] [独奏 - 放牛]

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

All that they envisioned of what things would come to be 所有这一切，他们设想的事情会发生什么是

Turned into a pink mist when they blew to smithereens 变成了粉红色的雾气，当他们吹成碎片

We are just a war away from Amerikhastan 我们只是战争远离Amerikhastan

When God versus God;the undoing of man 当神与神，人的毁灭

   

Promising a vapor, in the end they become one 看好蒸汽，最终他们成为一体

   

[Solo - Drover] [独奏 - 放牛]

   

No rules of engagement, this enemy hides 交战没有规矩，这个敌人皮

Amongst women and children 其中包括妇女和儿童

   

And to beat violence, you must ignore the focus groups 并击败暴力，你必须忽略重点人群

You must send in the Mossad, turn of the BBC, CNN 您必须在发送的摩萨德，打开英国广播公司，美国有线电视新闻网的

And don't look back 而且不要回头

Rest assured there'll be no more Middle Eastern crisis, hell! 放心，以后还有没有更多的中东危机，见鬼去吧！

There'll be no more Middle East! 再也没有更多的中东！

These are your people Liberty 这些都是你的自由人

Pull up your dress today 今天拉了你的衣服

And tattooed is "property of The USA 和纹身是“在美国的财产

A subsidiary of Halliburton" 哈利伯顿的子公司“

Surprise?! 惊喜？

But a roaring lion is about to be on earth 但咆哮的狮子即将在地球上

Hey, Jihad Joe? Guess what? We're coming to get you! 嘿，圣战乔？你猜怎么着？我们来接你！

   

[Solo - Drover] [独奏 - 放牛]

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

All that you envisioned of what things will come to be 所有你所设想的东西会成为怎样的人

Turns into a death knell when you look behind the scenes 变成了丧钟，当你看幕后

We are just a war away from Amerikhastan 我们只是战争远离Amerikhastan

When God versus God, the undoing of man 当神与神，人的毁灭

   

[Solo - Drover] [独奏 - 放牛]

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

[Solo - Drover] [独奏 - 放牛]

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]