Close your mind 关闭你的心

close your eyes 闭上你的眼睛

see with your heart 看到你的心脏

how do you forgive the murderer of your father? 你怎么原谅你父亲的凶手？

the ink of a scholar is worth a thousand times more than the blood of a martyr 一个学者的墨水是值得比烈士的鲜血一千倍以上

   

we came through the storm nooses on our necks 我们来通过我们的脖子风暴套索

and a smallpox blanket to keep us warm 和天花毛毯，以保持我们温暖

on a 747 on the pentagon lawn 在五角大楼草坪747

wake up the alarm clock is connected to a bomb 唤醒闹钟连接到弹

anthrax lab on a w. Virginia farm 在A W炭疽的实验室。弗吉尼亚州的农场

shorty ain't learned to walk already heavily armed 矮个子没有学会走路已经全副武装

civilians and little children is especially harmed 平民和小孩特别受到伤害

camouflaged Torahs, Bibles and glorious qurans 伪装Torahs ，圣经和光荣qurans

the books that take you to heaven and let you meet the Lord there 带你到天堂，让你与主相遇有书

have become misinterpreted, reasons for warfare 已经成为误解，原因战

we read 'em with blind eyes I guarantee you there's more there 我们读到时间与盲人的眼睛，我向你保证有更多的有

the rich must be blind because they didn't see the poor there 有钱人一定是盲目的，因为他们没有看到有差

need to open up a park, just close 10 schools 需要开放的公园，正好接近10所学校

we don't need 'em 我们不需要时间

can you please call the fire department they're down here marching for freedom 可以请你打电话给消防部门他们到这里游行的自由

burn down their TV's, turn their TV's on to teach 'em 烧毁他们的电视，把他们的电视上教时间

   

[CHORUS:] [合唱： ]

The more money that they make 更多的钱，他们让

the more money that they make 更多的钱，他们让

the better and better they live 就最好不过了，他们住

whatever they wanna take 无论他们想带

whatever they wanna take 无论他们想带

whatever whatever it is 不管不管它是什么

the more that you wanna learn 越是你想学习

the more that you try to learn 您尝试学习更多

the better and better it gets 就最好不过它得到

American Terrorist 美国恐怖

(Terror) （恐怖）

   

now the poor klu klux man see that we're all brothers not because things are the same because we lack the same 现在穷人KLU三K的人看到，我们都是兄弟，不是因为东西都是一样的，因为我们缺乏同样的

color that's green, now that's mean 颜色是绿色的，现在是平均

cant burn his cross cause he can't afford the gasoline 着烧他的十字架，因为他买不起汽油

now if a Muslim woman strapped with a bomb on a bus 现在如果一个穆斯林女人绑有炸弹在公共汽车上

with the seconds running give you the jitters? 与秒跑给你紧张？

just imagine an American-based Christian organization planning to poison water supplies to bring the second-coming quicker 试想一下，一个美国为主的基督教组织策划毒药供水带来的第二快来临

nigga they ain't living properly 兄弟们，他们是不是正常的生活

break 'em off a little democracy 打破时间过了一点民主

turn their whole culture to a mockery 把他们的整个文化的嘲弄

give 'em Coca-Cola for their property 给他们可口可乐对他们的财产

give 'em gum, give 'em guns, get 'em young, give 'em fun 给他们口香糖，给他们枪，搞定他们年轻，给他们的乐趣

if they ain't giving it up, then they ain't getting none and don't give 'em all naw, man, just give 'em some its 如果他们不放弃它，那么他们是不是越来越没有，不给他们所有瑙，男人，只是给他们一些其

the paper, some of these cops must be al-qaeda 纸张，其中一些警察必须是基地组织

   

[CHORUS (2X)] [合唱团（ 2个） ]

   

It's like 这就像

don't give the black man food, give red man liquor 不给黑人食物，给红衣男子酒

red man fool, black man nigga 红衣男子傻瓜，黑人兄弟们

give yellow man tool, make him railroad builder 给黄种人的工具，使他的铁路建设者

also give him pan, make him pull gold from river give black man crack, glocks and things, give red man 也给他烧热，使他扳金从河里给黑人裂纹， glocks和东西，给红衣男子

craps, slot machines... 掷骰子，吃角子老虎机...