英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "American Horror Story" 的中英对照歌词与中文翻译

American Horror Story

美国恐怖故事

歌词相关歌手:TECH N9NE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

I want skin for my bed, spread 我想让皮肤我的床,摊开

I swear the sky just bled, red 我发誓,天空只是流血,红色

I buy, twitch my neck, bread 我去买,抽搐了我的脖子,面包

I'll take them to my bed, dead 我会带他们到我的床上,死

   

[Verse 1 - Ubiquitous:] [诗歌1 - 无处不在的: ]

I might've lost my mind, how did I get this far 我可能已经失去了我的脑海,我怎么走到这一步

I thought about how I, kill you for laughin' at my business card 我想到了我怎么杀你嘲笑在我的名片

Feels like I been discarded, And I really don't get this part 我感觉就像被抛弃了,我真的不明白这部分

Everyone is high and mighty, until they get disarmed 每个人都清高,直到他们缴械

I'm livin' in this darkness, I got a twisted heart 我在这黑暗中活着的话,我有一个扭曲的心脏

I got a lethal mind state, you got a vicious bark 我有一个致命的心灵状态,你得到了一个恶性树皮

And there is no catharsis, no remedy to cure my ill 而且也没有宣泄,没有灵丹我的病

I know my soul is tarnished, they'll never know how to serve that feel 我知道我的灵魂是黯淡的,他们永远也不会知道如何服务的感觉

Black blood on the white walls, do a design in the droplets 白色的墙壁上黑色的血,做的水滴设计

Psycho what you might call, but my mind is spotless 心理可以称之为,但我的心是一尘不染

Do you like Phil Collins, have you ever heard this album 你喜欢菲尔柯林斯,你有没有听过这张专辑

Even if you know how the song ends, you will never know that I'm out of 即使你知道如何在歌曲结束,你永远不会知道,我走了

My mind I'm above the law and I caused it all this mayhem 我的心,我凌驾于法律之上,我这造成这一切的混乱

Whatever you say when speak is, childish crawl in the playpen 不管你说什么时候讲的,幼稚的爬在围栏

Everything falls into place and, black gloves and a tight grip 一切都属于地方和黑色手套和得紧

Sittin' on a chest of my victim, if you breathe I'ma squeeze 'til ya lifeless 正坐在我的受害人的胸部,如果你呼吸我是挤直到你没有生气

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2 - Godemis:] [诗歌2 - Godemis : ]

I might've gone AWOL, maybe I blurred the line 我可能已经去擅离职守,也许我模糊的线

Clock ready and alarm set, I know it's murder time 时钟准备就绪,报警设置,我知道这是谋杀时间

I gotta find my mind, even if only a piece 我得找到我的心中,哪怕只有一块

I'm better off behind, down here where we know no peace 我最好的身后,到这里,我们知道,没有和平

And the clouds don't move when the wind blow, put a seed in the soil but it didn't grow 而云不动时风的打击,把种子在土壤中,但它并没有增长

They say I gotta odd sense of humor, killer clown sittin' still by the window 他们说我得幽默,杀手小丑坐在我仍然感觉奇怪的窗口

Tough links in a crimson cape, sat there with my lipstick smudged 在深红色斗篷艰难的环节,我的唇膏晕开坐在那里

I got a glitch on my headpiece, somebody come and fix this bug 我得到了我的头盔一个小故障,有人来修复这个bug

Gotta protect the king, follow a black shogun 总得保护国王,跟随黑将军

Cover the neck in bling, swallow a black hole sun 覆盖在金光闪闪的脖子,吞下一个黑洞太阳

Lookin' down at my shitlist, wonderin' how did it get so long 看着他倒在我shitlist ,迷惘又是如何这么久

I'd rather be the one pissed off, than to ever be the one pissed on 我宁愿是一个生气了,比以往任何时候都成为一个生气的

Amen I'm an animal inside, feedin' on everything in the open 阿门我是一个动物体内,一切还精,在打开的

I've been caught with a loaded weapon, red-handed the barrel still smokin' 我已经抓到了上膛的武器,当场桶仍吸

And I'm hopin', that they waitin' for me to break a leg I'll be takin' the cast off 而我河滨 ,他们等着我,打破了一条腿,我会被羚牛在摆脱

Tryin' to wash away all my sins, in the shower with a handful of bath salts 试着去洗去我所有的罪孽,在淋浴时用一把浴盐

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3 - Tech N9ne:] [诗歌3 - 技术N9ne : ]

Smellin' like Hugh Parsons, to get a victim when it darkens Smellin就像休·帕森斯,让受害者时,它会变暗

Then I'm hit them with a jargon, fuck her with no rubber 然后我打他们有一句行话,他妈的她没有橡胶

Then burn a bitch I'm an arson 再烧一个婊子我是纵火

Then have a lot of drinks 'til I'm barfin' 然后有很多的饮料,直到我条斑星“

When I went to do the verse for the martian 我去的时候做的诗句为火星

He told me to put the people up on the milk carton 他告诉我把人上的牛奶盒

Keep a knife sharpened then he laughed like Cartman 随身携带一本刀削尖,然后他笑了像卡特曼

I got stigmata markings, pardon when the beast get the bar end 我得到了圣痕标记,赦免当野兽得到杆端

I put the, I put the evil in my art when the angel let go of me 我把,我把恶我的艺术当天使放开我

And took what the demon bargained 并采取了什么恶魔讨价还价

I'm gonna make a change but I'm Harkin 我会做出改变,但我哈金

If you cannot tell me when the sex startin' 如果你不能告诉我,当性挑动

I got the kind of heart like spartan and I'm enemy scarfin' then I watch Johnny Carson 我得到的那种心脏像斯巴达和我的敌人scarfin ,那么我看约翰尼·卡森

If you think I'm harsh then, Strangeland not the place to be parkin' 如果你觉得我那么苛刻, Strangeland不是地方是帕金

I guess this is the part when, I tell them all that I'm part hen and part sin 我想这是部分的时候,我告诉他们,我是部分母鸡和零件罪

Winning about Noah's ark getting carp and the book is so colorful gotta listen to Darwin 胜出的诺亚方舟让鲤鱼和这本书是如此的多姿多彩得听达尔文

Because you like a perfect margin, and that makes my dick harden 因为你喜欢一个完美的保证金,这让我的鸡巴变硬

So I'm comin' over with the sparklin' (wine) 于是我马上就要来了与sparklin “ (酒)

Get to itchin' when it's carvin' (time) 去itchin “时,它的CARVIN ” (时间)

Ain't no matter what the gods in (line) 是不是不管什么神明(行)

Ain't nobody's 'bout to stoppin' (N9ne) 是不是任何人的回合阻止这一切( N9NE )

I'm so twisted I think I created the water our women and our men 我很扭曲,我想我创造了水我们的妇女,我们的男人

Thinkin' their gonna take it for a swim, so now I got to throw the sharks in 一直以为自己要去把它游泳,所以现在我要扔鲨鱼

歌词 American Horror Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/american-horror-story/