英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "America First" 的中英对照歌词与中文翻译

America First

美国第一

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why don't we liberate these United States, 我们为什么不解放这些美国,

We're the ones that need it worst. 我们认为最坏的需要它的人。

Let the rest of the world help us for a change, 让世界其他国家帮我们换一换,

And let's rebuild America first. 并让我们先重建美国。

   

Our highways an' bridges are fallin' apart: 我们的高速公路的“桥梁落下的分开:

Who's blessed an' who has been cursed? 谁是有福的“谁是诅咒?

There's things to be done all over the world, 还有事情要做世界各地,

But let's rebuild America first. 不过,让我们先重建美国。

   

Who's on the Hill and who's watchin' the valley? 谁在山上,谁的凝视着“山谷?

An' who's in charge of it all? 在“谁在负责这一切?

God bless the army an' God bless our liberty, 上帝保佑军队的上帝保佑我们的自由,

And dadgum the rest of it all. 和dadgum它所有的休息。

   

Yeah, men in position are backin' away: 是啊,男人的地位是backin的路程:

Freedom is stuck in reverse. 自由是停留在相反。

Let's get out of Iraq an' get back on the track, 让我们离开伊拉克的“回到赛道上,

And let's rebuild America first. 并让我们先重建美国。

   

Why don't we liberate these United States, 我们为什么不解放这些美国,

We're the ones who need it the most. 我们是谁最需要的人。

You think I'm blowin smoke? Boys it ain't no joke. 你以为我吹烟?男生是不是没有开玩笑。

I make twenty trips a year from coast to coast. 我做了一年20人次,从东海岸到西海岸。

歌词 America First 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/america-first/