英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Already Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Already Gone

已经走了

歌词相关歌手:GERRY RAFFERTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once I had a dream 有一次,我做了一个梦

I could lean upon 我可以倚靠

Nothin's what it seems 没什么,就是好像

It was already gone. 它已经走了。

   

Dreams I shared with you 梦想我与你分享

On our way back home 在我们回家的路上

Watched it all come true 看着这一切成真

It was already gone. 它已经走了。

   

I was waitin' for the sun to shine 我一直等着太阳的光芒

But every day would bring the rain 但每天会带来雨

I was down, but you changed my luck 我下来,但你改变了我的运气

And the dream was still the same. 和梦仍是一样的。

   

I watched it fly away 我看着它飞走

Like a bird across the sky 就像划过天空的小鸟

Miles and miles and miles away 千里之遥,

Yes, it's already gone. 是的,它已经消失了。

   

I was waitin' for the sun to shine 我一直等着太阳的光芒

But every day would bring the rain 但每天会带来雨

I was down, but you changed my luck 我下来,但你改变了我的运气

And the dream was still the same. 和梦仍是一样的。

   

I watched it fly away 我看着它飞走

Like a bird across the sky 就像划过天空的小鸟

Miles and miles and miles away 千里之遥,

Yes, it's already gone. 是的,它已经消失了。

   

[fade] [淡出]

Yes, it's already gone. 是的,它已经消失了。

Yes, it's already gone. 是的,它已经消失了。

歌词 Already Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/already-gone-6/

歌词 Already Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Rafferty

版权/Copyright:

Stage Three Music (Catalogues) Limited